洋基2連敗 印地安人聽牌
【聯合晚報╱記者倪婉君/綜合報導】
洋基有幸運松鼠，到了季後賽，印地安人也有蟲蟲來幫忙，在 8局下「干
擾」洋基救援投手張伯倫的投球，讓他失常投出 2個暴投，不但讓洋基失
去1：0領先優勢，也讓比賽進入延長賽，在11局下2：1輸球，在系列賽落
入非贏不可的危機。
19勝的沙巴西亞加上19勝的卡摩納，賽前媒體就說：「哪一隊的頭兩號投
手會比印地安人強？」今天二號先發卡摩納以9局只失1分的更上層樓表現
，再靠隊友海夫納11局再見安打，2：1氣走派提特率領的洋基，在系列賽
取得2勝聽牌優勢。
本季團隊得分968分高居大聯盟第1的洋基隊，昨天面對沙巴西亞只得 3分
，今天更慘，只靠卡布雷拉3上陽春砲得1分，完全受制卡摩納的投球，只
有基特、阿布瑞尤和卡布雷拉從他手中各打1支安打。A-Rod呢？4支0，還
吞下3張老K。
在季賽和沙巴西亞同樣擁有19勝的卡摩納，還未滿24歲，和王建民一樣是
伸卡球投手，更以造成打者362次滾地球出局在美聯排名第1，優於排名第
3的建仔 (329次)。
也因此，儘管洋基二號投手派提特6.1局被敲7支安打無失分的表現也是可
圈可點，但仍被9局失只1分並送5K的卡摩納比下去。
而且印地安人不只有好投，也有好「蟲」。老派退場後，由在季賽表現出
色的張伯倫上場中繼，結果化解老派在 7下留下的一、二壘有人危機，卻
在8局保送塞茲摩後，1顆暴投球讓他上二壘，又在犧牲觸擊上三壘後，再
1顆暴投球讓印地安人兵不血刃就得到追平分。
原因就出在蟲蟲身上，大批蟲子飛到張伯倫的臉上、脖子上和帽子裡，甚
至還進了他的嘴裡，也讓洋基防護員必須上丘幫他噴防蟲液。
反觀印地安人後援投手培瑞茲，2 局投球未被敲安打也未失分，不但保住
平手局面，也讓球隊到11局下逮住反攻機會，為自己賺到季後賽1勝。
敗投由洋基最後 1任救援投手維茲卡伊諾吞下，在保送、安打、犧牲觸擊
並故意保送塞茲摩形成滿壘後，被海夫納敲出中右外野再見安打，也讓洋
基二連敗，下1場再不贏就要慘遭淘汰。
【2007/10/06 聯合晚報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.207