洋基老闆放話換人 教頭托瑞 眾將挽留
【謝岱穎╱美國紐約報導】
午夜一過，洋基球場的燈火一盞盞地熄滅，67歲的托瑞 (Joe Torre)從地
下室的樓梯走到出口，家人早等著他，這位帶領條紋軍團12年的教頭一步
出球場，警衛與工作人員不斷地喊： 「Joe」，有人要他保重，也有人要
他開心點，這位常勝總教練真的一去不回嗎？
洋基老闆史坦伯瑞納 (George Steinbrenner)早放話，若洋基輸掉分區季
後賽，托瑞飯碗不保，如果史老闆不是說說而已，昨天一戰就是托瑞最後
一役。但是洋基所有選手都不同意，連續兩年都拿下19勝的王建民就說：
「球季初戰績很差，但是托瑞把球隊帶進季後賽，很不容易，他是個好教
頭，我希望他留下來。」
領隊連12年打進季後
洋基今年開季戰績跌到谷底，5月30日21勝29敗，落後領先的紅襪 14.5場
勝差，在美聯東區墊底，但季賽結束差一點逆轉拉下紅襪，最終以外卡連
12年打進季後賽。
隊長吉特 (Derek Jeter)跟著托瑞多年，一直是老教頭的最佳支持者，他
說：「這也許是Joe最成功的一年，有誰能讓球隊這樣子谷底反彈呢！Joe
一直都沒改變，不管成績好壞，永遠保持高度的精神力，我希望他能回來
。」
褒貶兩極但能掌握人心
捕手波薩達將成為自由球員，明年是否還在洋基還不知道？但一提到托瑞
，馬上說：「他是目前大聯盟裡的最佳總教練，我們沒有理由不支持他，
他必須持續帶領球隊。」
托瑞的許多作法褒貶兩極，但他能掌握人心，像是為了安撫 A-Rod，可以
現身他的 party，還特別留久一點、聊多一些，就是這樣，所以選手都支
持他，戴蒙 (Johnny Damon)就說：「像Joe這樣的好人，大家都會幫他拚
命啊！」
自言沒心理準備要離開
托瑞在賽後記者會上疲憊地說：「我還沒打算去任何地方，過去12年在這
裡感覺真的很好，季後賽、6 次世界大賽經驗等等，永遠讓人回味無窮，
不過說真的，這12年好像就只有10分鐘那麼長，一下子就過去了。」托瑞
說，其實還沒心理準備要離開這支球隊，「看接下來幾天的發展吧，如果
我能有自己的選擇，我會好好思考看看。」
2007/10/10 蘋果日報
http://1-apple.com.tw/apple
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.201.182