〈MLB〉Torre開口：明王建民先發
yam天空新聞╱陳筱琳 編譯
紐約洋基今天 (8日)在家裡以8比4擊退了克里夫蘭印地安人，將雙方的美
聯分區系列戰拼成一比二落後，明天洋基搶扳平，先發投手不是原本設定
的Mike Mussina，而是第一戰落敗後就請纓擔綱第四戰先發的「台灣之光
」王建民。
賽後洋基教頭Joe Torre就在媒體的詢問下，透露明天先發會是建仔，Tor
re解釋道：「他 (王建民)本季拿到19勝，他在洋基主場的表現也很不錯(
建仔今年主場10勝4敗，自責分率2.75)，而且，我們也很仰賴他。」
Torre也補充：「我在賽前也跟Moose (Mussina)說過，我們會在這場比賽
後決定由誰明天先發，當我告訴他會是王肩負明天先發重任時，他也說好
。」「而Moose會是明天救援投手中其中一員，今天表現稱職的 Hughes也
要準備好隨時上場救火。」
休息三天就要再登板，且是要打很重要的一仗，建仔仍如以往那般冷靜沉
著，照著平常方式練球，他認為，少休息一天部會有問題，明日若能把球
壓低，就有機會贏球。
而洋基投手教練Ron Guidry也對建仔深具信心，他表示，少休息一天其實
對建仔是意外的好處，球速減弱反而能使他的伸卡球威力增大。
2007/10/8 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/yam/sports/200710/20071008837324.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.202.131