作者：陳筱琳
〈MLB〉紅襪也有大掃把 沒力天使掃地出局
2007-10-08 10:44
帶著兩勝聽牌權回家的波士頓紅襪，今天(8日)憑藉先發投手Curt Schilling七局神
猛的壓制，以及8局上單局進帳7分的大爆發，以9比1羞辱天使，繼國聯亞利桑那響尾
蛇和科羅拉多洛磯山後，也用大掃把把天使掃出季後賽。
沒了神力的天使，真的是插翅也難飛。
帶著兩勝聽牌權回家的波士頓紅襪，今天(8日)憑藉先發投手Curt Schilling七局神
猛的壓制，以及8局上單局進帳7分的大爆發，以9比1羞辱天使，繼國聯亞利桑那響尾
蛇和科羅拉多洛磯山後，也用大掃把把天使掃出季後賽。
紅襪或許是天使隊心中最深的痛，因為在1986年美聯冠軍賽，紅襪贏了最後三場比賽
，2004年季後賽第一輪，紅襪也是三比零橫掃天使，最後揮別長達86年的「貝比魯斯
魔咒」在世界大賽稱王。
或許Schilling已經沒有像2004年那個「血染襪子繼續投」的他一樣有力，不過他還
有能力與大聯盟打者周旋，就算今天這場比賽3局下半時他面臨了滿壘危機，照樣能
夠逃過丟分命運。
Schilling這場比賽投7局被敲6支安打，有4次三振、1次保送；他生涯在16場季後賽
登板已累積有9勝2敗戰績，自責分率也降至1.93，在116又1/3局投球中，只掉25分自
責分，紅襪教頭Terry Francona表示：「我認為Schill很傑出，尤其他的快速對左右
打都有效，內外角球、高低球也是得心應手，他真的投得很好。」
紅襪今天4局上就由隊上這個系列賽讓天使最心痛的兩位強打者David Ortiz(第1戰有
支兩分彈)和Manny Ramirez(第二戰敲再見三分紅不讓)的陽春砲攻下2分，演出本季
兩人首個「back-to-back」連續全壘打；8局上紅襪又藉著5支安打和對方後援投手的
兩次保送大跑回7分，奠定了勝績，而天使在該局可是動用了3名投手。
Ortiz在季後賽不手軟，生涯累積在季後賽的10發全壘打已創紅襪隊史紀錄，而Ramir
ez個人季後賽22轟，平了前紐約洋基球星Bernie Williams所創的大聯盟第一紀錄。
這個系列戰天使全隊打擊也是陷入熄火低潮，就算他們本季主場54勝27負傲視大聯盟
，在家裡打擊率也有3成05，但今天還是讓家鄉球迷失望了；而三場比賽天使合計只
攻下4分，「什麼球都能打的」的Vladimir Guerrero打不太到球，天使全隊打擊率更
降到1成92。
響尾蛇、落磯山與紅襪三隊直落三晉級聯盟冠軍戰，為1995年該賽制設立以來首見；
而紅襪提前勝出，也給了他們五天休息時間，好整以暇地觀看是洋基還是克里夫蘭印
地安人能跟他們爭美聯冠軍。
http://sports.news.yam.com/yam/sports/200710/20071008836171.html
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6