MLB 東山再起獎出爐 潘尼亞和楊恩獲肯定
法新社╱李威翰 紐約二日電
坦帕灣魔鬼魚隊一壘手潘尼亞，今天拿下美國職棒大聯盟 MLB美聯年度「
東山再起」獎項，國聯得主則是華盛頓國民隊一壘手楊恩。
潘尼亞季前並未選入魔鬼魚正式球員名單中，僅獲邀參加春訓，不過季賽
開打後他大顯神威，刷新隊史多項紀錄，包括全壘打（四十六支）、打點
（一百二十一）、被保送次數（一百零三）、上壘率（四成一一）和長打
率（六成二七）。
潘尼亞本季全壘打數排名大聯盟第四，打點排名第六，本季上場數為生涯
新高的一百四十八場，另有二成八二打擊率。
本季之前，潘尼亞闖蕩大聯盟六年從未敲出超過二十七支全壘打，或拿下
超過八十二個打點。
國聯的楊恩由於去年私人麻煩不斷，今年春訓同樣未列入正式名單，不過
他在國民隊如魚得水，生涯第二次入選明星賽，並有三成二打擊率、十三
支全壘打、七十四打點，出賽一百三十五場。
2007/10/3 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/afp/sports/200710/20071003818656.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.183