MLB／I-Rod表現有目共睹 明年續鎮守老虎本壘
實習記者林柏翔／綜合報導
好的捕手難找，能打又能守的明星級捕手更難找，底特律老虎知道這個道
理，所以決定執行2008年價值1300萬美元的選擇權，將陣中的全明星捕手
I-Rod留下來，一起?重返季後賽努力。
I-Rod與老虎所簽的4年4000萬美元合約在今年球季結束後到期，不過I-Ro
d的身手是有目共睹，所以老虎選擇執行I-Rod合約的選擇權，作為讓球隊
重返季後賽的第一步。老虎總經理唐布洛斯基 （Dave Dombrowski）表示
，「這是個重大的決定，但也因為我們仍然認為他 （I-Rod）是所有比賽
中最好的捕手之一，所以就變得很簡單。」
總教練雷蘭德也表示，「人們總是有其他的選擇，好像任何人都可以當捕
手，但沒有太多的未來名人堂成員是可以獲得的。對我來說，這事完全不
用考慮，當他（I-Rod）回來時我簡直開心地要死。」
I-Rod 可說是這支球隊從病貓變老虎的重要因素，當2003年老虎打出美聯
紀錄單季119敗的爆爛成績時，沒有人會想為這支球隊打球，不過I-Rod還
是願意與老虎簽下 4年合約，也因此成了球隊戰績飆升的重要人物。老虎
在去年打進世界大賽，雖然今年成績有些下滑，未能打進季後賽，但仍舊
是美聯中區不容小看的勁旅。
在老虎陣中的4年期間，I-Rod年年參與明星賽，本季繳出2成81打擊率、1
1支全壘打與63分打點的成績單。雷蘭德對I-Rod很有信心地表示，「我們
知道他在明年球季仍會是個有效率的捕手。」
2007/10/11 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/10/11/732-2170227.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.201.182