→ magichour:借轉CCF版 謝 10/11 23:46
※ magichour:轉錄至看板 CCF 10/11 23:47
La new熊 封王
雙響砲 奪第3個季冠 http://myurl.com.tw/uomm
【鍾裕能╱台南報導】
La new熊贏得下半球季冠軍，陳金鋒在狂歡慶祝中被香檳噴的全身濕透。林啟華攝
「大師兄」林智勝率先開轟，「小頭」石志偉全壘打，加上余進德單場3安，La new
熊終場4比1擊敗統一獅，奪下半季冠軍，這也是熊隊第3個季冠軍。當9局下高國慶擊
出二壘方向滾地球，余進德穩穩傳向一壘之際，三壘看台藍色彩帶從天而降，熊迷大
喊：「總冠軍！總冠軍！二連霸！二連霸！」
熊勝獅 4：1
贏球剎那，熊將情緒激動向場內衝，總教練洪一中鼓掌肯定球員表現，熊迷高舉「Wi
n」加油看板舞，也有球迷舉著「黃俊中你是MVP」的加油海報。包括陳金鋒在內，熊
將以最快速度衝向場邊搶香檳，還特別瞄準洪一中，林智勝則搶到水桶，一時間香檳
、冷水、冰塊全都噴倒成一團。
La new熊奮戰到最後一場才擊敗統一獅，稱霸下半球季，球員在飛舞的彩帶中衝進球
場慶賀。
放輕鬆 洪總贏球秘訣
洪一中表示，下半季曾經受傷兵影響，不過運氣不錯，能夠拿到下半季冠軍。賽前他
說，贏球沒有秘訣，就是「放輕鬆。」他甚至勉勵選手，就算沒到拿下半季冠軍，還
能打季後賽，拼總冠軍。
林智勝2局上，球數兩好一壞，他將獅隊先發布萊恩的球敲出中外野全壘打牆，他說
：「之前都沒從他手中打過安打，上場時就想，抓他滑球打，真的打到，而且一打到
就知道出去了。」
La new熊總教練洪一中(右)暢飲香檳慶賀勝利。林啟華攝
石志偉 差點完全打擊
1人出局後，小頭又瞄準布萊恩投出的第1球，又轟出中外野400呎全壘打牆。小頭前
天才完成連4季百安紀錄，昨天則差1支三壘打就能締造「完全打擊」，他說：「最近
狀況很好，但打出全壘打有些意外，這支全壘打可能是從小到大打最遠的1次。」
小頭獲選單場最有價值球員，不過最後1打席，他採取觸擊，失去締造「完全打擊」
機會，他說：「那是照教練指示。和統一3連戰，輸掉第1場後，我覺得我們反而有放
手一搏的感覺，打起來不會綁手綁腳。」
熊隊另1名贏球功臣，是埋伏在9棒的余進德，單場3支安打，打下2分打點，他說：「
第1支安打是兩好一壞球之後打的，第2支和第3支安打都是壘上有人，我都是抓他第1
球的變化球打。」從興農牛轉到熊隊，已經參與兩次下半季封王和1次總冠軍戰，阿
德說：「爽！但我們還要繼續。」
陳金鋒 無緣刷新紀錄
陳金鋒昨天只有1支安打，無緣超越興農前洋將怪力男1998年締造單季3成87打擊率，
他說：「紀錄我不知道，不過贏球就好。」但他仍以3成82打擊率，成為中華職棒史
上單季打擊率最高的本土打者。高國慶昨天敲出本季第20轟，成為獅隊隊史首位單季
20轟本土球員。
封王感言
陳金鋒
隊友是我的偶像
陳金鋒指著隊友說，他們是我的偶像！沒有打破單季最高打擊率紀錄沒關係，明年還
有機會。
余進德
爽！再拿總冠軍
爽！去年下半季到La new，拿到下半季冠軍和總冠軍，今年也要和去年一樣，拿完下
半季冠軍後再拿總冠軍。
陳峰民
今年更有成就感
拿下半季冠軍，當然很高興，今年更有成就感，因為我們今年波折較多，傷兵也多，
但年輕的選手表現很好，感覺格外不一樣。
贏重要兩場比賽
封王，當然很爽！而且今年不一樣，我們投手比較不好，打擊也沒去年好，不過沒關
係，讓統一領先快一整年，我們贏重要的兩場比賽就好。
蔣智聰
我們還要總冠軍
很爽！很刺激！雖然很累，但堅持到最後，我們還要總冠軍。
鈴木誠
登板贏球太好了
有準備，知道這是場很重要的比賽，能夠在這種比賽登板，能夠贏球，太好了。
報你知
季後賽分兩輪 首輪5戰3勝制
中華職棒季後賽分兩輪，第1輪採5戰3勝制，第2輪進行7戰4勝總冠軍賽。
參賽的3隊，除上、下半季的冠軍為當然球隊外，另1隊為「外卡」球隊；「外卡」球
隊是除了上、下半季冠軍之外，勝率最高的球隊。
上、下半季冠軍的兩隊中，勝率較高的球隊直接晉級總冠軍賽，勝率較低球隊則與外
卡球隊先進行第1輪季後賽，勝方晉級總冠軍賽。
以今年為例，上半季冠軍誠泰Cobras，下半季冠軍La new熊，兩隊擁有季後賽參賽權
，統一獅因是4隊中勝率最高，取得外卡資格，又因熊全年勝率高於誠泰，熊隊直接
晉級總冠軍賽，由誠泰和獅隊進行第1輪季後賽。(鍾裕能)
【2007/10/11 蘋果日報】
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6