中日橫掃巨人 稱霸央聯
廖德修／綜合報導
日本職棒中央聯盟冠軍戰昨天在東京巨蛋進行第3戰，例行賽第2名中日龍
隊以4比2擊敗讀賣巨人隊。累計 3戰全勝，在首度實施的兩輪制央聯季後
賽挑戰成功，連續 2年登上央聯王座；就隊史而言則為第8度摘冠，最近4
年內共贏得3冠。
10月27日起，中日隊將與太平洋聯盟冠軍日本火腿展開7戰4勝制的「日本
一」總冠軍戰。去年也是這兩隊交手，火腿以4勝1敗封王。中日隊上次贏
得總冠軍早在1954年，74年、82年、88年、99年、2004年、06年則都功敗
垂成。
中日隊季後賽銳不可當，對阪神、巨人5戰全勝，昨天又是在落後1分的劣
勢下逆轉，洋將伍茲的 3分炮是贏球關鍵，先發投手中田賢一拿下勝投。
巨人打線堅強，可惜這3戰發揮不理想，黯然結束今年球季。
此外，火腿隊美籍監督希爾曼已確定出任大聯盟皇家隊總教練，火腿球團
除了希望他率隊衛冕總冠軍寶座，也發布新人令。明年接掌火腿兵符的是
梨田昌孝，他是近鐵隊最後一任監督，2005年近鐵併入歐力士隊轉任球評
至今。
2007/10/21 中國時報
http://sports.chinatimes.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.200.46