教練波瓦 離洋基轉水手
〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
托瑞拒絕洋基的新合約後，教練團、大牌球員相繼出走的骨牌效應，恐怕
即將浮上檯面，率先點燃引信的，可能是與王建民交情甚篤的內野暨三壘
指導教練波瓦（Larry Bowa）。
西雅圖時報指出，水手球團向波瓦提出合約，邀請他加入明年的教練團，
同樣擔任三壘教練，水手總教練麥拉倫（John McLaren）預計會在近日內
，正式宣布波瓦加盟他的教練團，波瓦本人也證實，洋基已經同意他離隊
。
波瓦曾於2000年擔任水手的三壘指導教練，當年麥拉倫是板凳教練，水手
日前與 5名教練解約，授權麥拉倫尋覓新的教練團班底，他馬上就想到波
瓦。波瓦表示，續留洋基雖是他的最優先選項，但教練團於球季結束後均
未獲得續約，敲定新任總教練還要好一段時間，既然水手提出邀約，他不
能乾等下去。
促使波瓦考慮出走的主因，是洋基總經理凱許曼已以電話告知：「你今年
做得很稱職，但教練團是否續留，目前仍是未知數，眼前只要對你最有利
的事，就儘管去做，因為我無法給你任何承諾。」托瑞已與洋基分道揚鑣
，投手教練古德利極可能不獲續聘，一旦波瓦轉投水手，這兩年與王建民
互動最多的3位洋基教練團成員，明年都將不在隊中。
2007/10/22 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/oct/22/today-sp11.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.200.46