MLB／紅襪「勝利方程式」奏效 洛磯苦吞2連敗
記者楊智中／綜合外電報導
科羅拉多洛磯投手群將首戰13失分，第二戰壓縮至兩分而已，可惜洛磯打
線全場都受制於波士頓紅襪先發投手席林，以及提前啟動「岡島秀樹 +派
柏本」勝利方程式壓制無法突圍，最後仍以1比2敗陣，紅襪取得 2-0優勢
，明天休兵一天第三戰將拉到洛磯酷爾斯主場再戰。
前一場輸了12分的洛磯一局上就非常拚命，開路先發塔維瑞斯觸身球上壘
後，靠著哈樂迪內野安打外加紅襪三壘手暴傳攻佔二、三壘，赫爾頓雖沒
有敲出安打但一壘方向強勁滾球還是讓塔維瑞斯回本壘搶下第一分，老將
席林沒有因為這一分而讓了陣腳，讓洛磯艾特金斯敲出三壘方向滾球結束
攻勢，席林一直到六局上因為出現危機，才被教練團當機立斷換下。
洛磯小松井於六局上率先打擊，結果是游擊區飛球被接殺，哈樂迪緊接安
打上壘，洛磯四棒赫爾頓與席林周旋了 8球後拗到一記保送，一人出局一
二壘有人是洛磯全場最佳得分良機，而紅襪教練團更是馬上調上了最穩當
的中繼投手岡島秀樹來對付艾特金斯，岡島秀樹讓艾特金斯敲出一壘方向
滾球，並且用掉落幅度極大的變速球成功三振霍普，化解了全場最大失分
危機。
相較於洛磯沒有把握得分良機，紅襪打線於五局下兩人出局後，三壘手洛
爾給予洛磯致命一擊！紅襪先於四局下靠著瓦利泰克高飛犧牲打追平比數
，洛磯先發投手希門尼茲於五局下很快解決派卓亞與尤基里斯取得兩人出
局，但是小希保送了歐提茲並讓拉米瑞茲敲出左外野安打，希門尼茲在一
好兩壞球數落後下被洛爾敲出飛越三壘手上空的二壘安打，成功護送歐提
茲回本壘攻下超前分。
紅襪相較於第一場17安打火力大放送，第二戰也受制於洛磯投手只敲出 6
安打，但紅襪畢竟經驗較豐富把握住得分機會，並且靠著「岡島秀樹(2.1
局)+派柏本(1.1局)」勝利方程式成功守住一分優勢至終場而贏球。
洛磯第二戰先發投手希門尼茲也投不到五局就被提前換下場，接手的左投
艾菲爾德沒有順利解決祖魯就換下場，之後洛磯還動用了赫吉斯、芬特斯
與「終結者」柯帕斯等三名投手都沒有再失分，牛棚穩定下來應是洛磯這
場比賽最大收穫。
2007/10/26 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/10/26/732-2178048.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.193.95