中國時報 2007.10.29
艾斯柏瑞 打出大驚奇
曾文祺／特稿
美軍在第二次世界大戰運用印地安原住民納瓦荷（Navajo）族語言，成功編構
一套日軍無法破解的密碼。現在紅襪隊在世界大賽第3戰藉由第1位大聯盟納瓦荷族原
住民艾斯柏瑞的豪打直落3場勝洛磯，準備封王。
1944年，美軍在太平洋塞班島戰場上，靠著著納瓦荷族語言創出一套日軍無法
破解的密碼及納瓦荷族密碼兵出擊，開始一步步取得優勢，大導演吳宇森的電影「獵
風行動」正是訴說納瓦荷族的英勇事蹟。流著納瓦荷血統的艾斯柏瑞，則是在另一個
「世界」大戰，於世界大賽為族人爭氣。
因應國聯沒有投手指定打擊而被教頭法蘭柯納安排首次在世界大賽擔任第1棒
的24歲菜鳥小艾，成就了歷史。小艾5打數4安打，幾乎支支關鍵。
紅襪在第3局上攻下奠定勝基的6分就是由小艾開啟的。3局上他單局登場2次都
敲出二壘安打，成為世界大賽第1位單局敲出2支二壘安打的菜鳥，包括該局率先敲出
二壘安打及再次登場的1分打點二壘安打；小艾還成為大聯盟史上世界大賽第4位單場
4安打的菜鳥。
當紅襪被洛磯狂追5分造成7局結束只6比5領先下，小艾又於8局上敲出1分打點
安打，為紅襪攻下7比5擴大領先並挫折對手原本上揚士氣的關鍵打擊。
擔任第4戰先發投手的紅襪「抗癌鬥士」列斯特說：「今晚這一戰是屬於艾斯
柏瑞的，他登場時常會送給你璀璨奪目的表現。」不只如此，今年是小艾「意外漫步
在雲端」的年份。
小艾在春訓時還沒列在紅襪40人名單，他由小聯盟2A出發，季中登上3A，憑藉
快腿、打擊成績，加上好機運－－紅襪外野手克里斯普受傷，於6月30日登上大聯盟
。因為是替補身分，小艾二度沈浮大、小聯盟。
通常9月初大聯盟擴編期升上大聯盟的菜鳥都是上來長智慧、增加經歷了，不
過小艾跟著擴編再上大聯盟後就成為紅襪球團驚奇及紅襪迷的寵兒。他交出0.353打
擊率及外野的超優防守，甚至，擠下了原本主力外野手克里斯普。他的靦腆娃娃臉是
紅襪迷愛煞他的註冊商標。
小艾讓納瓦荷族再次風光，也幫自己找到大聯盟路。
http://0rz.tw/293f3
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6