〈MLB〉轉隊表現優 紅雀續簽Pineiro
yam天空新聞╱曹玉炯
季中731大限前從紅襪來到紅雀的Joel Pineiro，由於表現不錯，今天(16
日)同意球團一紙2年1300萬美元的合約提議。
Pineiro 去年季後原本來開水手來到紅襪，但上半季表現未達水準，31場
後援出賽戰績1勝1敗1中繼、自責分率5.03、被打擊率2成93、WHIP值達1.
62。
而來到紅雀後的 Pineiro回到熟悉的先發位置，表現也止跌回升，11場出
賽戰績7勝5敗、自責分率 3.96，被打擊率降為2成79、WHIP值1.27、K/BB
比也從紅襪時期的1.43進步到3.33。
剛滿29歲的Pineiro在舊合約中原本有著400萬美元的相互選擇權，不過最
終紅雀決定換約，新合約規定Pineiro可獲50萬美元簽約金，2008年年薪5
00萬美元，2009年則為750萬美元。
Pineiro為紅雀季後第3位搞定合約的投手，前陣子紅雀先執行終結者Jaso
n Isringhausen的2008年800萬美元選擇權，然後再與牛棚要角Russ Spri
nger簽下一紙1年350萬美元合約。2007年Springer成績有目共睹，76場出
賽戰績8勝1敗11中繼、自責分率2.18、被打擊率低到生涯最佳的1成81、K
/9值9.00、K/BB比來到3.47、WHIP值也是理想的0.91。
2007/10/16 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/yam/sports/200710/20071016860955.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.200.247