拉米瑞玆回戰母隊 身價考驗
【棒球作家許昭彥】
紅襪與印地安人在15日的第 3場美聯冠軍賽於印地安人球場舉行，紅襪被
印地安人以4:2打敗。這是紅襪強打拉米瑞玆 (Manny Ramirez) 第一次在
季後賽以紅襪球員身份重返印地安人球場，回戰母隊。他是印地安人培養
出的球星，在這隊待了 8年。紅襪與印地安人在美聯冠軍賽的頭兩場平分
秋色，各贏一場，紅襪在15日這場比賽輸了，也就以1比2場落後，拉米瑞
玆在這場打出1支安打、被保送1次，沒有攻分。
拉米瑞玆在這冠軍賽頭兩場比場6次打數中打出3支安打，其中 1支是全壘
打，這支全壘打使他變成了季後賽史上打出最多23支全壘打的強打，所以
這是拉米瑞玆今年最有打擊威力的時候，不像他在八，九月時因為受傷，
表現平平，有二十幾場不能出賽。可是這強打的威力在印地安人球場是否
會再發揮？這將是他第一次在季後賽於印地安人主場球迷觀看下打擊，他
能否承受這壓力？
從觀看拉米瑞玆多年的球迷觀點，大家會認為他一定能再表現，因為他可
能是最不受周圍環境影響的人物，他總是生活在自己的世界，我行我素。
拉米瑞茲在2003年的一場比賽於外野防守時就心不在焉，接到球後以為是
三出局，就要跑回休息區，而那時只是二出局。他在2001年加入紅襪時，
大家就說他在笫一天一定找不到紅襪球場，可是就是因為他這情性，他也
就是在緊要關頭時，成為最鎮靜從容的強打，也使他變成近代最棒的「打
點人」，他在前13年中有11年每年都攻出100分以上，有一年攻出165分。
就是這樣的人，他是在從紅襪得了8年1億6000萬元薪資後，才發現印地安
人那時要給他較少的薪資其實是對他更有利，因為印地安人在延期付他的
薪資中，給他的利息是比紅襪給他的高，這是球員工會後來為他計算出的
。所以因為 6年前拉米瑞玆不會算錢，這也就影響兩隊的命運。紅襪靠拉
米瑞玆，在他加入後 3年終於贏了世界大賽冠軍。印地安人省下那要給他
的錢，用以培養新將，6年後也產生了現在的這支冠軍賽球隊。
所以這紅襪與印地安人的冠軍之戰，可說也就是拉米瑞玆對兩隊最後價值
的評定。紅襪能不能靠他打敗印地安人而再進入世界大賽？印地安人能不
能以不續聘拉米瑞玆而培養出的三，四位年輕強打打敗紅襪？這些強打是
中外野手塞玆摩(Grady Sizemore)，一壘手哈夫納 (Travis Hafner)，捕
手馬丁尼玆(Victor Martinez)與游擊手伯勒達 (Jhonny Peralta)，他們
今年打出 21-25支全壘打，35歲的拉米瑞玆今年打出20支，所以如果印地
安人強打表現更好，大家也就會說這是新生代球星的崛起。
紅襪與印地安人在1995、1998與1999年都比賽過首輪季後賽，紅襪只在19
99年打敗印地安人，拉米瑞玆在印地安人時只有在1998那年表現好。現在
8年後兩支舊敵又重逢，因為有拉米瑞玆因素，這也就更令人矚目。
【2007/10/17 世界日報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.10.231