今日晚報 2007.10.02
基德瑞、建仔師徒情深
【中時電子報主筆 何榮幸／特稿】
洋基隊投手教練基德瑞最近說出對於愛徒王建民的真心話，那種亦師亦父的銳利
洞見與深切期許，球迷應該都會為之動容。在洋基隊這麼充滿銅臭味的環境，卻能夠
開出如此洋溢人情味的花朵，接下來就要看建仔能否突破心障更上層樓了。
基德瑞在接受中視記者龔邦華的深度訪談中，完整表達他對建仔的驕傲、失望與
期許。難能可貴的是，基德瑞沒有存心敷洐、虛應故事，而是一針見血地點出建仔現
階段最大不足，希望愛徒能夠超越自己的真摰情感躍然紙上。
其實，建仔過去兩年勝場數總和傲視ＭＬＢ的驚人成就，仍然深深埋藏兩大隱憂
：一、建仔佔穩洋基ACE後仍缺乏王牌自覺、霸氣心態，不但沒有展現ACE應該具有的
穩定軍心領導能力，對決其他賽揚獎名投的氣勢更是矮了一截，這對建仔更上層樓已
形成一大障礙；二、洋基隊可說是全大聯盟最現實、最殘酷的地方，連過去戰功彪炳
、擁有歷史地位的基德瑞都不確定明年能否繼續任教，可以想見每一個洋基球員身上
承擔的優勝劣敗巨大壓力；
基德瑞的訪談很清楚點出這兩大隱憂，照他的用語，王建民缺乏王牌架勢是「負
面，因為這是洋基，這是一個弱肉強食的地方」。他對建仔再度拿下十九勝固然充滿
驕傲，但對建仔未能拿下巨投指標的二十勝卻深感遺憾失望。
良師雖已明確點出問題所在，徒弟卻未必能夠脫胎換骨。基德瑞自己是強勢型投
手，難免會把個人風格投射在愛徒身上，期待自己的身影在球場上複製重現；但人的
個性無法勉強，建仔的沈默低調作風並非一朝一夕所能改變，這可以從建仔隔天接受
龔邦華訪問時反問「那不是會變得有點太臭屁了嗎？」清晰得見。基德瑞的期許方向
，換成霸氣寫在臉上的郭泓志，或許還比較容易實現。
不過，建仔並非不願改變。他自己也坦承，與貝奇特、哈勒載兩位強投對決時，
「自己真的少了一點霸氣，從小到大，大家就跟我說我霸氣不夠。」只是在被問及如
何改善時，建仔的低調風格自然而然又跑出來了：「還在想。」這種回答就跟他的招
牌回應「就一球一球投呀」一樣，簡單樸實、符合現況，但難以產生想像空間、激盪
不出太多花火。
儘管如此，球迷可以從基德瑞的懇切言談中，看到一位昔日大投手如何留在球場
貢獻所學、如何用心提攜後進、如何看待個人歷史記錄、如何坦然面對洋基隊現實環
境，基德瑞、建仔兩人的師徒情深更已不言可喻。能夠得到這樣的名師傾囊相授（建
仔今年的滑球威力已有目共睹），實在是建仔莫大的幸運，未來能否超越基德瑞的成
就，就要看建仔的努力與造化了。
http://myurl.com.tw/ogt5
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6