洋砲3分彈 火腿洋聯奪冠 http://tinyurl.com/3azvc7
日職季後賽
【王覺一╱綜合報導】
王牌投手達比修有先發6.2失1分，洋將塞吉諾(Fernando Seguignol)轟出3分砲，日
本火腿昨天以6比2擊退羅德，以3勝2敗贏得太平洋聯盟冠軍，朝衛冕日本職棒總冠軍
又跨出一步。
達比修有在聯盟冠軍戰第1場就以5安打完投，幫助火腿以5比2先聲奪人。羅德隊則在
2、4場贏球，將戰線延長到第5場決勝負。達比修有投1休4後再度登板，羅德打者仍
是一籌莫展，直到6局上靠著福浦和也的高飛犧牲打才攻下第1分。
達比修有今年防禦率1.82，以千分之3不敵羅德成瀨善久，排名太平洋聯盟第2，15勝
排名第3，210次三振則是聯盟三振王。成瀨今年拿下16勝，不過昨天只投3.2局失4分
退場。
央聯首戰中日勝出
吉塞諾近幾年全壘打逐年減產，從2004年44發到今年21發，打擊率也降至2成5以下，
火腿教練團仍讓他在季後賽打第4棒，而他前4戰雖沒有打點，打擊率也只有1成33，
不過昨一棒擊垮成瀨，成為火腿封王英雄。
日本職棒總冠軍戰27日開打，火腿將以逸待勞迎戰巨人或中日勝隊。中央聯盟冠軍戰
昨天開打，中日5比2扳倒年度排名第1的巨人。
日本火腿贏得太平洋聯盟冠軍，全隊將洋教練希爾曼(Trey Hillman)拋在空中慶祝。
法新社 圖：http://tinyurl.com/2u94zz
【2007年10月19日 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.68.85