洋基新總教練 吉拉迪出線
李弘斌／綜合報導
紐約洋基隊在老喬托瑞 （Joe Torre）交出兵符後，新球季將由小喬吉拉
迪 （Joe Girardi）接下帥印。大老闆史坦布瑞納、小老闆漢克和總經理
凱許曼趕工敲定吉拉迪的合約，以3年600萬美元請來這位2006年國聯最佳
總教練坐鎮中軍大帳。
當1996年托瑞領軍於世界大賽需要適時安打時，吉拉迪從馬道斯的手中掃
出一支帶著勝利打點的三壘安打，替老教頭拿下在洋基掌符的第一冠。11
年後托瑞走了，羅瑞格茲脫逃，死敵紅襪則暢飲冠軍香檳，洋基再次需要
吉拉迪拔刀相助，以總教練之姿帶領他們重返榮耀。
吉拉迪球員時代擔任捕手，在90年代跟隨洋基奪下 3枚冠軍戒指，2005年
當過托瑞的板凳席教練，去年因為與馬林魚隊老闆公開起爭執，賽季後立
刻被炒了魷魚，目前他是YES電視台評論員。
「棒球人都知道他很有一套，」在凱許曼力薦下延攬吉拉迪的漢克說：「
面試時所有問題他都回答的很完美，當然 3個候選人都表現不錯，但吉拉
迪顯然是最頂尖的一個。」
除了吉拉迪外，洋基板凳教練麥汀利和一壘指導員潘尼亞都曾面試教頭工
作。兩人落選後都向吉拉迪道賀，但原本呼聲頗高的麥汀利落寞之情遠高
於潘尼亞。麥汀利是洋基在2003年世界大賽爆冷敗給馬林魚後，被史坦布
瑞納力邀加盟教練團迄今，失望的他也透過經紀人表示不會留在這個傷心
地。
根據最新消息，麥汀利可能追隨前洋基教頭托瑞加盟西岸的傳統勁旅道奇
隊。道奇可能解雇現任總教練利托改聘托瑞，目前只等官方正式確認。
吉拉迪去年接掌馬林魚兵符時，球隊才剛送走貝奇特、麥克羅、狄加多、
路篤卡等一干球星以降低薪資負擔，但吉拉迪仍帶領年輕的馬林魚拿下78
勝，也使他在國聯最佳教練的票選上擊敗大都會的倫道夫。儘管球季結束
後和球團分道揚鑣，但主要是因為理念不同，其治軍能力仍深受各界肯定
。
吉拉迪擁有西北大學工程學位，球員時代就是個天生領導者，隊友也知道
他很想當總教練。前洋基救援投手尼爾森就說：「喬（吉拉迪名）是個很
好的聆聽者，他像所有捕手一樣會跟你談心，但聊得更深入，也比一般捕
手更了解比賽。當總教練一直是他的抱負，他也比大部分的球員更用心去
觀察。」
2007/10/31 中國時報
http://sports.chinatimes.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.193.95