〈MLB〉Girardi首肯 正式入主洋基
yam天空新聞╱曹玉炯
一如預料，Joe Girardi在洋基提出合約案後的一天，今天 (31日)宣布同
意接下新總教練職位，不過 Girardi所面臨的將可能是大幅變動後的洋基
。
與之前稍有不同的是，原先傳出的合約內容是3年600萬美元，今天則修正
為3年750萬美元，平均年薪250萬美元。此不過是Joe Torre認為是「侮辱
」價錢的一半。
洋基自從與 Joe Torre結束長達12年的合作關係後就積極尋找下個接替人
選，而與除Girardi競爭總教練職位的包括洋基名將Don Mattingly、前皇
家總教練與現任洋基一壘教練Tony Pena，最終高層屬意Girardi。
Mattingly 在得知消息後已通知球團來年不會留在教練團，目前傳言指出
，如果 Torre最終前往道奇，Mattingly可能會追隨Torre，但一切尚在未
定之天。至於Pena則表示，只要球團需要，願意繼續留在教練團為球隊效
力。
Girardi 原是小熊出身的球員，1989年上大聯盟，1993年在大聯盟擴編球
隊時加入洛磯山，1995年季後被交易到洋基，4 年期間躬逢其盛成為洋基
王朝的一員，2000年又回到小熊，然後在2003年球季結束後於紅雀退休。
Girardi曾在20035年間擔任 Torre旗下的板凳教練，2006年接下馬林魚總
教練一職並打出78勝戰績，直到最後一週才與外卡無緣，季後獲得國聯年
度總教練獎。
雖然Girardi接受新的挑戰，且表示他不會成為下個Joe Torre，因為不同
的執教風格無須蕭規曹隨，但可確定的是，Girardi 這次所面對的困境，
是當初Torre所無法比擬的。
洋基陣容現已出現罕見的大變動，從Alex Rodriguez在世界大賽期間宣布
跳脫合約成為自由球員開始，與之跟進的還有終結者Mariano Rivera、捕
手Jorge Posada；而擁有2008年1600萬美元球員選擇權的 Andy Pettitte
尚未表態，球團也未決定是否執行 Bobby Abreu在2008年價值1600萬的球
隊選擇權。至於Roger Clemens，預料將會選擇退休。
最壞情況下，上述球員會全數離開，Girardi 將處理殘破的投打陣線。好
消息是，他在2006年所執教的馬林魚幾乎清一色全是菜鳥，因此完全沒有
運用年輕球員的問題；至於Girardi能繳出什麼戰績，一大部分將取決於B
rian Cashman補強後交給Girardi的是何種陣容。
2007/10/31 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/yam/sports/200710/20071031910037.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.193.95