〈MLB〉三壘空缺 洋基覬覦Miguel Cabrera？
yam天空新聞╱曹玉炯
Alex Rodriguez宣告成為自由球員，使得洋基必須得盡快找到接替人選，
目前交易的可行性方案之一，就是找來馬林魚明星三壘手Miguel Cabrera
。
就Cabrera的成績來看，的確可將失去A-Rod的打線傷害降低到最低程度，
事實上就現今大聯盟的三壘手來看，除Cabrera外還有Chipper Jones、Da
vid Wright、Aramis Ramirez，還有打出生涯最佳成績的Mike Lowell。
但若就成本與未來性考量，Cabrera最為年輕，2008年球季開始也才剛滿2
5歲，而他光是4年多的球季就繳出3成13平均打擊率、3成88上壘率、5成4
2長打率，全壘打總數138支、打點523分。
今年季後是Cabrera第二個薪資仲裁年度，2006年他已740萬美元贏得仲裁
(馬林魚640萬)，第二次上看900萬以上乃至於千萬美元問題也不大，這對
洋基來說是個可長期投資的大物。
況且Cabrera要到2009年後才會成為自由球員，如果洋基願意的話，這2年
花個千萬美元找來幾乎與 A-Rod幾乎同等級的悍將，會有更好的投資報酬
率。
再者，洋基以後若想留住Cabrera，所要面對的經紀人也不會是最難纏的S
cott Boras，至少可被少敲一筆數目。
問題在於，洋基要獲得 Cabrera，所付出的代價為何？馬林魚年輕球員不
少，但說到最不穩定的就屬先發投手，根據傳聞顯示，馬林魚如要與洋基
交易，會需要先發順位較高的投手，因此傳言對象鎖定在 Phil Hughes，
因為洋基現階段不會放棄王建民與 Joba Chamberlain，而Ian Kennedy還
吸引不了馬林魚的興趣。
再來就是與Hughes搭配的球員為誰？外野手 Melky Cabrera是選項之一，
因為自從Juan Pierre被送走之後，馬林魚的外野陣容就未曾完整過(不過
Pierre的價值其實也沒帳面數據來的高)；Melky Cabrera最近 2年在洋基
表現漸入佳境，多少提升了交易價值。
2007/10/31 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/yam/sports/200710/20071031911885.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.193.95