〈MLB〉Beckett神勇續章 紅襪返家圖逆轉
yam天空新聞╱曹玉炯
今年美聯塞揚獎最高呼聲人選、擁有近年來季後賽最佳戰績的Josh Becke
tt今天(19日)又再美聯冠軍賽第5戰寫下一頁傳奇，強投8局狂飆11K失1分
的神人演出力壓印地安人，加上紅襪前4棒的發揮，終場7比1拿下關鍵第2
勝，邁出三階段逆轉秀的第一步。
由於第2戰起先發投手的崩盤導致連敗3場的紅襪處在1勝3敗的淘汰邊緣，
所幸該隊主力陣容多為2004年美聯冠軍賽終極逆轉戲碼的重要演員，利多
消息是他們較能以平常心面對接下來的賽事，且奪下首戰的 Beckett的登
板不僅穩定軍心，且他還是2003年馬林魚在國聯冠軍賽逆轉小熊以及擊敗
洋基奪冠的主戰投手，大賽經驗完全沒有問題。
至於C. C. Sabathia，即便與 Beckett同為塞揚獎的熱門候選人，但說到
季後賽還是一介菜鳥，10月的2次登板雖奪1勝，但內容與例行賽卻有不小
落差，這是印地安人在對戰時的變數。
前5局Sabathia壓制力仍未顯現，被紅襪擊出8支安打，所幸只失 2分而形
成低比分投手戰。但6局Sabathia還是被Dustin Pedroia、Kevin Youkili
s相繼揮出二壘打與三壘打而退場，David Ortiz補上外野犧牲打將比數擴
大到4比1。7局 Rafael Perez也不穩，保送加上自己傳球失誤讓紅襪攻佔
滿壘，接手的Tom Mastny一上場捕手就因捕逸掉分，Mastny受影響頓時找
不到好球帶，連投2次保送奉送1分，Ortiz再以外野犧牲打添得第7分確定
勝局。
反觀Beckett則是開低走高，首局控球略嫌不穩被擊出3支安打掉分，但隨
即找回節奏，2到8局僅被再被擊出2支安打，期間狂飆10次三振，總計8局
5安打失1分11K，漂亮拿下第3場勝利。
Beckett季後賽到底有多強？本季 3場出賽全勝，23局被擊出13支安打失3
分，三振26人次保送1人，自責分率1.17、被打擊率1成6、WHIP值 0.61；
雖然他只有2年(2003、2007)季後賽經驗，但9場出賽8場先發就有3場完封
，65又2/3局被擊出34支安打責失13分，三振73人次保送13人，自責分率1
.78、被打擊率1成41、WHIP值0.72，說是當今的10月投手無人有異議。
紅襪全場擊出12支安打，前4棒發揮得宜是致勝的另一關鍵，Pedroia揮出
2支安打得1分，Youkilis敲出2支安打攻下3分打點跑回2分表現最佳，Ort
iz靠著2次外野犧牲打貢獻2分打點，Manny Ramirez也有 2安打1打點。不
過他在 3局所擊出的中外野安打球最終被判為場內安打使得生涯第26支季
後賽全壘打消失，而事實是球不僅直接飛出全壘打牆，且光就外野護牆黃
色區域在牆的上緣來看，顯然判決是有誤的。
無論如何，紅襪以強投強打扎實拿下第2場勝利，中止印地安人3連勝並澆
熄其奪下美聯冠軍的企圖。Sabathia主投6局被擊出10支安打失4分，三振
6人次且有4次四死球，承擔第2敗。
雖然紅襪未來2戰回到熟悉的Fenway Park，然而由於Curt Schilling、松
阪大輔甚至Tim Wakefield本次系列賽都不約而同的投不滿5局即被打退場
，且平均自責分率高達 9，找回球感且降低印地安人火力就成為致勝關鍵
；當然，如果紅襪持續只有前段棒次在撐場面，要重返世界大賽同樣困難
重重。
2007/10/19 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/yam/sports/200710/20071019872960.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.200.46