MLB／魔鬼魚再見轟 洋基晉級季後賽再等等
實習記者林昱宏／綜合外電報導
外卡魔術數字只剩 1的紐約洋基，想要晉級季後賽還得問問坦帕灣魔鬼魚
，洋基前3局就取得大幅領先，不料中繼投手群提著汽油桶上來救援，將5
分領先優勢迅速花光，雙方激戰至延長賽，魔鬼魚10局下靠著納瓦洛的再
見全壘打，粉碎洋基今日就想晉級的美夢。
洋基推出「阿宅」井川慶掛帥主投，赴美後表現不佳的井川，今日前 5局
表現還算穩定，除了送出5次保送外，只被魔鬼魚打出2支零星安打，並在
第 1局的關鍵時刻連續投出兩次三振，下場時洋基已取得5比0的領先，井
川的第3勝似乎即將到手。
熟料第6局下風雲變色，洋基換上新秀拉米瑞茲中繼，第1位打者就投出保
送，1出局後，魔鬼魚捕手納瓦洛擊出左中外野深遠的2壘安打，送回壘上
的厄普頓，拉米瑞茲面對下一棒高梅茲又再度投出保送，魔鬼魚攻佔1、2
壘，洋基換上第2任中繼布魯尼。
沒想到布魯尼一上場，又率先投出保送，1 出局魔鬼魚攻佔滿壘，面對下
一棒威爾森投出三振，但是面對選球精進的岩村明憲又再度送出保送，魔
鬼魚輕鬆擠回1分，而下一棒維蘭迪亞 (Velandia)更相中布魯尼一顆內角
速球，將球送出左外野大牆形成超前的滿貫砲，這也是維蘭迪亞生涯第一
發全壘打，打完 6局魔鬼魚反倒以6比5領先，拉米瑞茲與布魯尼兩人總計
投0.2局，被敲2支安打送出4次保送，痛失6分。
牛棚戰力一向是魔鬼魚的痛，只落後 1分的洋基並沒有放棄今日晉級的希
望，8局上，首位打者波沙達率先擊出2壘安打，並換上新人沙丁尼亞(Sar
dinha)代跑，下一棒「台灣之友」卡諾擊出1壘安打，洋基分佔 1、3壘，
代打吉昂比被三振後，卡布雷拉擊出左外野高飛犧牲打送回3壘跑者，8局
結束雙分戰成平手。
除了拉米瑞茲與布魯尼外，洋基接下來的 4位中繼很稱職的沒有失分，比
賽來到延長的10局下，洋基動用本場第 7位救援投手卡斯坦斯，面對第一
位打者就是曾有 1分打點的納瓦洛，在兩壞球後，納瓦洛將卡斯坦斯的紅
中直球打成右外野的再見全壘打，就靠著這致命一擊，壞了洋基的好事。
由於紅襪與老虎皆獲勝加上自身輸球，洋基在美東還落後紅襪 3場，外卡
魔術數字還是停留在 1，明日是王建民本季例行賽最後一次先發，洋基能
否搶到美聯最後一張季後賽門票，就看建仔的可否順利捕魚。
2007/9/26 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/26/732-2162998.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.197.194