MLB／老虎擊垮雙城 洋基拼季後賽得靠自己
實習記者石屹軒／綜合報導
底特律老虎今天投打俱佳，以8比0輕取明尼蘇達雙城，加上洋基輸給魔鬼
魚，洋基的外卡魔術數字仍然停留在 1，想拼進季後賽最好能靠自己贏球
。另外一邊，波士頓紅襪靠著老將席林的優異演出，7比3擊敗奧克蘭運動
家，紅襪在美聯東區領先洋基擴大到3場，封王魔術數字也減少到3。
老虎再輸一場就將面臨淘汰，背負輸不得的壓力，老虎 2局下靠著英吉的
二壘安打先馳得點以1比0領先，6局下歐多尼茲一分打點二壘打開啟球隊3
分攻勢，該局結束老虎領先擴大領先到4比0。
7 局下，老虎當家主砲歐多尼茲再度發威，大棒轟出左外野兩分彈，本季
第28轟出爐，打點累積到生涯新高的 136分。04、05年歐多尼茲因傷合計
只出賽了 134場，但今年的成績讓他重拾強打風采，歐多尼茲說：「這代
表我回來了！」
老虎先發菜鳥巴札多此戰演出精采，完投7局無失分，本季第2勝入袋。老
虎終場 8分大勝，季後賽保住一線生機，但教頭李蘭「務實」地說：「我
知道下星期我們就要放假了，我又不是呆子，但我可不想整晚憂心忡忡的
坐在這，只因為洋基要打進季後賽。」
美聯東區方面，紅襪領先死對頭洋基的差距最小曾僅剩 1.5場，不過紅襪
在今天擊敗運動家，加上洋基輸球，紅襪再將領先拉回 3場，警報可以暫
時解除。
紅襪此戰由老將席林主投，席林投6局送出6次三振，只被運動家 2棒巴爾
頓揮出陽春砲丟掉唯一1分，如願摘下本季第 9勝（8敗），也中止個人連
續4次先發沒有勝投進帳的窘境。
紅襪打擊也夠嗆，「老爹」歐提茲敲出本季第33轟，帶有 2分打點，菜鳥
外野手艾斯貝瑞也貢獻 2打點，祖魯4打數3安打。不過，對紅襪還有另一
項好消息，那就是「右門神」拉米瑞茲缺陣近一個月後，今天總算重返球
場，面對即將到來的季後賽，拉米瑞茲的復出讓紅襪教練、隊友、球迷都
安心不少。
2007/9/26 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/26/732-2163031.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.197.194