MLB／卡茲莫比下席林 魔鬼魚1比0完封紅襪
實習記者陳孟孟／綜合報導
位居美聯東區第一的波士頓紅襪在本週出戰全美聯戰績最差的坦帕灣魔鬼
魚，原以為是一場「天與地」的比賽，沒想到魔鬼魚在先發投手卡茲莫的
優質先發7局中，送出10張老K，終場率領魔鬼魚以1：0完封紅襪，輸球的
紅襪與洋基勝場僅剩5場差距。
對紅襪來說，本周對上魔鬼魚的三連戰中，原本能夠一舉將洋基勝場大舉
拉開的大好時機，沒想到在第一戰就翻船。魔鬼魚派出老將卡茲莫擔任先
發，在7局的投球中，被敲出5支安打，僅讓兩人上到二壘壘包，並送出10
次三振，而這也是卡茲莫在大聯盟生涯中第12次單場飆 10K以上的好投，
本季目前也有4次單場10次K演出。
一局下，紅襪第一棒打者路戈便擊出中間方向安打，克里斯普遭到三振，
派卓亞擊出左外野深遠飛球遭接殺，路戈趁勢上二壘，但下一棒的洛爾卻
遭到卡茲莫的三振，形成三人出局，紅襪無功而返。
擁有恐怖打線的紅襪，雖然分別在一、三、四、七局中首位打者都能安打
上壘，但接連打者都遭到卡茲莫的壓制，無法擊出適時安打。第四棒洛爾
在4打數就吞下 3張老K，老爹在九局下上場代打，擊出三壘方向滾地球出
局，終場紅襪就以0：1輸球，距離上一場紅襪在主場以0：1輸球，是在20
01年9月2日對上紐約洋基。
其實紅襪先發投手席林表現也不遜色，主投6局中，僅被敲出5支安打、送
出5次三振，責失1分。五局上，魔鬼魚七棒打者諾頓擊出二壘安打，納瓦
洛犧牲短打，將諾頓護送至三壘，今年才從華盛頓國民轉至魔鬼魚的游擊
手威爾森 （Josh Wilson），此時敲出關鍵的右外野深遠飛球，送回諾頓
，這是全場最關鍵的1分，也是唯一的1分。
另一場底特律老虎對上多倫多藍鳥的比賽中，老虎隊大演逆轉秀，九局下
靠著歐多尼茲的再見安打，終場以5：4逆轉勝藍鳥，老虎在美聯外卡中僅
落後洋基3場半。
一局上，藍鳥靠著強森的三壘安打以及瑞歐斯的深遠飛球得 1分，四局上
，「重傷害」湯瑪斯擊出中間方向安打，並靠著奧佛貝的安打奪下第 2分
，並在八局上再添得2分，此時藍鳥以 4：1領先，先發投手哈勒岱原以為
能夠順利奪下勝投，沒想到竟讓後援投手簡森搞砸。
九局下，拉貝洛擊出左外野安打，下一棒打者凱西卻擊出滾地球，拉貝洛
在二壘前遭到刺殺，凱西趁勢上到一壘，老虎換上帶跑梅賓（Cameron Ma
ybin），英吉擊出中間方向安打，老虎攻佔一、三壘，此時藍鳥將先發投
手哈勒岱換下，由簡森後援，英吉趁簡森還未進入狀況時盜上二壘，下一
棒打者葛蘭德森大棒一揮擊出右外野安打送回 2分，波蘭科再擊出安打，
薛菲爾德基出滾地球出局，老虎兩人出局，攻佔二、三壘，此時換上先前
已有3支安打表現的歐多尼茲，大棒一揮擊出右外野安打，一舉以 5：4逆
轉藍鳥。
老虎總教練 Jim Leyland賽後表示：「這是一場非常棒的勝利，我們一直
維持著自己的腳步，對的人在對的時機出現了」。老虎逆轉勝利後，在美
聯外卡僅落後洋基3.5場勝差。
2007/9/11 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/11/732-2155966.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.102