推 clarkman:借轉 09/04 20:41
鈴木一朗連七年突破兩百支安打 MLB第三人
中央社╱中央社 記者楊明珠東京四日專電
美國職棒大聯盟西雅圖水手隊日本籍外野手鈴木一朗今天上午作客紐約洋
基球場時，締造連續七季一年內擊出兩百支安打的佳績，平了美國聯盟這
項紀錄，在大聯盟史上則排行第三。
鈴木一朗在今天上午與洋基隊對戰之前，距離要締造兩百支安打的紀錄只
剩兩支，因此備受期待。結果在第一局時，他擊出一支右外野安打，第三
局時又擊出一支超越右外野的全壘打。四局也擊出一支左外野安打，對他
所屬的水手隊貢獻良多，最終以七比一贏球。
鈴木一朗在突破兩百支安打之後，接受媒體採訪時說：「去年在擊出一百
七十支到一百九十支時感覺最吃力，所以今年就特別針對這個關卡下工夫
。老實說，能順利克服這個難關，真的很高興。但這成了我每年的目標值
，說來感觸良深」。
被記者問到明年的目標是什麼時，鈴木一朗說：「天啊，你們這麼快就幫
我想到明年的事了，未免太心急了吧」。
在整個大聯盟的歷史上，基勒從一八九四年到一九零一年連續八年揮出兩
百支安打。排名第二的，則是柏格斯，從一九八三年到一九八九年連續七
年揮出兩百支安打。鈴木一朗是從第一季開始連續七年突破兩百支安打，
刷新他自己去年所留下的紀錄。
鈴木一朗二零零一年，進入大聯盟第一年，就擊出兩百四十二支安打。二
零零二年擊出兩百零八支、二零零三年擊出兩百一十二支、二零零四年擊
出兩百六十二支、二零零五年擊出兩百零六支。
2007/9/4 蕃薯藤運動網
http://news.yam.com/cna/sports/200709/20070904698480.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20
※ clarkman:轉錄至看板 Baseball 09/04 20:40