MLB／王建民砍皇家奪18勝勝投王 表現欠理想靠A-Rod開轟
記者歐建智／綜合報導
王建民10日（台灣時間）雖然表現不是很理想，還是順利摘下本季第18勝
，繼續坐穩勝投王。他在客場先發出戰堪薩斯皇家隊，洋基前3局靠A-Rod
的2分砲得3分，但王建民在四局下失 3分被追平，幸好波沙達在五局上適
時二壘打打進2分超前，最後洋基以6比3贏球，取得5連勝。
這場比賽是王建民今年第27次出賽與先發，面對皇家排出6位左打先發，7
局被5支安打、4次三振與4次保送，失3分，又是一場優質先發，但用了90
球其中52球是好球，前 3局控球十分理想，只用25球，接下來換成另一個
控球出現問題的王建民，四局上單局就用了25球，六、七局再各用16球。
此役王建民贏球後，奪得5連勝與本季第18勝、對戰皇家4連勝，本季 3場
對戰都勝投。由於波士頓紅襪隊貝基特也在10日先發戰巴爾的摩金鶯隊時
拿下18勝，兩人還是並列美國職棒與美國聯盟的勝投王。兩人又將在16日
同日先發出賽，還是要競爭19勝的勝投王，王建民更要拚追平個人去年單
季最多勝紀錄。
洋基在一局上一出局卡布雷拉被保送，阿布瑞尤一壘滾地球造成卡布雷拉
被封殺，阿布瑞尤盜上二壘，A-Rod適時轟出左外野2分全壘打先馳得點；
二局上卡諾右外野安打，貝特密再打出右外野邊線的滾地二壘安打，卡諾
回來得分，二出局阿布瑞尤被保送，但A-Rod遭到三振，2局結束以 3分領
先。
王建民前3局完全壓制皇家的攻勢，連續3局三上三下。一局下被首棒左打
蓋斯萊特短打打出一壘內野安打，盜二壘被波沙達傳球阻殺出局，接著讓
左打迪吉蘇斯一壘滾地球，王建民補位雖然吉安比拋高了還是成功刺殺，
接著讓左打葛洛左外野飛球出局。
二局下王建民分別以右外野飛球、二壘滾地球與一壘滾地球解決右打巴特
勒與左打提漢、高登；三局下被左打史密斯打成高彈跳球，自己下丘接到
傳一壘刺殺，讓巴克打到游擊滾地球出局，皮那打成三壘線邊小飛球，捕
手波沙達接殺出局，連續解決8名打者。
不過王建民在四局下突然出現狀況，先被蓋斯萊特打出左外野安打，讓迪
吉蘇斯打成游擊滾地封殺跑者，被葛洛擊成右外野安打被占一、三壘，適
時三振巴特勒但保送提漢成滿壘，遭高登打出右外野邊線的清壘二壘安打
失3分被追平，最後三振史密斯。
洋基五局上一出局 A-Rod中外野安打且利用失誤上到二壘，松井秀喜被保
送，皇家隊換貝爾後援，波沙達適時右外野二壘安打攻下 2分再度超前。
六局與七局被皇家後援投手貝爾連續2局三上三下，且遭到5次三振，七局
上三到五棒阿布瑞尤、A-Rod與松井秀喜都被三振，連同六局上是連續4人
次被三振。
王建民五局下以連 2次三振及投手前反彈球演出三上三下；六局下保送迪
吉蘇斯，讓葛洛打成二壘滾地球，卡諾自踩二壘再傳一壘製造雙殺，連續
4 球保送巴特勒，提漢右外野飛球出局。七局下三壘滾地與左外野飛球造
成二出局，被巴克打出穿越中線安打，保送代打左打柯斯塔，讓蓋斯萊特
打成二壘滾地球解危。
洋基八局上波沙達被保送，明凱維奇代打犧牲短打送到二壘，卡諾適時中
外野安打攻得1分。王建民退場後八局下由法恩斯渥斯後援1局，讓皇家無
法上壘，李維拉九局下救援 1局，在二出局被安打上壘，還是順利保住戰
果。洋基對皇家3連戰都勝清盤成功。
2007/9/10 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/10/732-2155239.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.102