紅雀「投轉打」傳奇 單場又雙響
安凱爾轟出突破僵局的 3分砲後，走出休息室接受球迷起立鼓掌致意，他也高
舉頭盔答禮（美聯社）
〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
因雨順延86分鐘才開打，沒有影響安凱爾為自己棄投從打的復出傳奇再添新頁
，他以本季第2次單場雙響，外帶生涯單場新高的7分打點，率領聖路易紅雀以
16：4輕取匹茲堡海盜。
安凱爾先在2局下轟出3分全壘打，一棒打破2：2的僵局，5局下又追加2分砲，
讓紅雀得分站上2位數，領先優勢擴大為11：3，6局下他再用二壘安打掃回2分
，單場4打數3安打（全是長打），貢獻7分打點，還跑回4分。
安凱爾於 8月10日以野手身分重返大聯盟，當天唯一的安打就是陽春彈，隔天
更締造生涯首次單場雙響。截至昨天，他本季出賽23場，交出 9發全壘打、29
分打點、打擊率 0.358的高檔成績，紅雀總教練拉魯沙讚嘆：「我只能用『神
奇』這個字眼，形容他這段期間的表現。」
此役因雨順延86分鐘才開打，打完8局又等了30分鐘，宣布裁定結束。但被雨
勢攪局也有好處，比賽還沒打完，就傳來小熊9局上狂丟4分、以4：7敗給道奇
的消息，令紅雀球迷齊聲歡呼，「全場突然陷入瘋狂，你會想搞清楚，究竟發
生了什麼事？」安凱爾說。
在安凱爾帶動下，紅雀此役敲出22支安打，是自2003年 4月28日後的單場新高
，單場得16分則是自2001年 8月30日後的單場新高。他們目前69勝68敗，在國
聯中區只落後並列領先的釀酒人、小熊（同為71勝68敗）1場而已。
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/sep/8/today-sp2-2.htm
自由時報 2007.09.08
--
您有想清掉的雜物嗎？ 太多用不著、丟掉又可惜的東西想找個好歸宿？ , ,
穿不下的衣服、用不到的文具、玩具、娃娃、贈品堆太多不知怎處理嗎？ ▼
助人最好的時機就是現在！若您大掃除整理有不需要的書籍、任何雜物， ╰ 愛 ╯＊＊＊
歡迎來公益版Ptt-Charity給需要的單位，您用不著的東西可能就是他們的寶貝！︽
讓您不需要的東西，給最需要的人珍惜，既清空間又可做好事，一舉數得喔！◢◣◣ ◤
市民廣場->3.PttAction->7.Ptt-Charity 公益版歡迎您一起舉手之勞做公益 ◥◤︶ ◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.145.136