MLB／又受傷！ 吉昂比右腿傷勢難回先發陣容
實習記者陳孟孟／綜合報導
紐約洋基的重砲手吉昂比在對戰金鶯第一場系列戰時，遭到球吻右腿受傷
，吉昂比在本週三（美國時間）接受 MRI檢查後，吉昂比要回到洋基先發
陣容是不太樂觀的，未來還必須再做更進一步的檢查。
本週一（美國時間）對戰巴爾的摩金鶯系列第一戰時，擔任先發指定打擊
的吉昂比，在二局上場打擊遭到金鶯先發投手卡布雷拉Ｋ中右腿，被打中
的吉昂比並沒有馬上退場休息，直至八局獲得第三次保送後，才換上代跑
。
洋基教頭托瑞擔憂的說：「原本預定吉昂比能在星期二（美國時間）擔任
一壘的守備工作，但腿不舒服的感覺仍然困擾著他」。
2000年吉昂比效力奧克蘭運動家時奪下美聯MVP，來到洋基第6年的吉昂比
在本季因為傷勢讓他已經錯過了近兩個月的比賽，吉昂比受傷之前出賽的
74場比賽中擊出14支全壘打、35分打點，打擊率0.243。
托瑞說：「現在只希望這些痛苦不要在纏著他（吉昂比），他現在仍然感
到相當不舒服，希望他能夠在星期五歸隊」。而在吉昂比受傷期間，將由
守備能力相當好的明柯維奇陣守一壘，而鄧肯（Shelley Duncan）也將擔
任先發的指定打擊。
2007/9/20 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/20/732-2160512.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.207.65