大都會終結五連敗 國聯東區維持第一 http://mlb.im.tv
譯者:／綜合報導
最近吞下五連敗的國聯東區排名第一紐約大都會隊，繼續在華盛頓和國民隊進行三連賽最
後一戰。
二局上，大都會隊一出局攻佔二、三壘，捕手羅杜卡(Paul Lo Duca)高飛犧牲打帶1分打
點。 二局下，國民隊一出局一、三壘有跑者，捕手弗羅里斯(Jesus Flores)滾地犧牲打
帶1分打點，先發投手奇哥(Matt Chico)一壘安打也帶1分點，國民隊2比1。
三局上，大都會隊以一支二壘安打和一支一壘安打拿下1分。
五局上，大都會隊一出局一壘有跑者，二壘手卡斯提羅(Luis Castillo)三壘安打帶1分打
點，三壘手萊特(David Wright)高飛犧牲打再拿下1分，大都會隊以4比2領先國民隊。 五
局下，國民隊游擊手羅培茲(Felipe Lopez)一壘安打，然後靠對方投手暴投和隊友二支犧
牲打回本壘得分。
六局上，大都會隊左外野手阿魯(Moises Alou)二壘安打後，也靠隊友二支犧牲打回本壘
得分，大都會隊維持領先2分優勢。
七局上，大都會隊一出局二壘有跑者，卡斯提羅靠利用對方一壘手傳球失誤上壘，二壘跑
者回本壘得分，萊特二壘安打帶1分打點，阿魯一壘安打大都會隊再得1分以8比3領先國民
隊。
九局下，國民隊追回1分。 終場大都會隊以8比4擊敗國民隊在三連賽中取得1勝2敗戰績，
連敗場數也終止在第五場。
大都會隊先發投手皮菲立(Mike Pelfrey)主投五局被打9支安打，丟3分，獲得勝投，戰績
3勝7敗。 國民隊先發投手奇哥主投5.1局被打7支安打，丟5分，吞下敗投，戰績5勝9敗。
大都會隊目前以84勝67敗在國聯東區排名第一。 國民隊以68勝84敗在同分區排名第四。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.23.101