慘‧‧‧紅襪戰力陷危機 http://0rz.tw/65368
【聯合報╱記者彭薇霓／綜合外電報導】 2007.09.21 04:00 am
眼看季後賽就要來臨，紅襪隊雖然不太可能與季後賽絕緣，但分區冠軍若想保住，內部調
整必須趕緊完成。
昨天日前表現優異、曾投出無安打比賽的菜鳥巴克霍茲吞下敗投，很顯然地他還沒準備好
面臨如此巨大的壓力；出現誇張的失誤，也讓人擔憂紅襪季後賽的投手調度。
「我們還沒仔細討論季後賽陣容。」紅襪教練法蘭柯納表示，現在最大的問題是先突破眼
前分區冠軍快要不保的危機，「其他尚未定論。」
巴克霍茲究竟會不會在季後賽擔重任，捕手瓦利泰克說：「他可以，但我們現在應該要想
的是如何讓整隊都打好，而非拘泥在一件事情上。」
而松坂大輔的調整工作已經開始了；根據日本媒體報導，松坂極有可能在季後賽第2場先
發，因此這周的先發由原先的昨天改為周日，此次休息7天。
松坂雖然爭取到14勝佳績，有望奪15勝成為日本選手在大聯盟首年的紀錄，但他的敗場達
12負，在季後賽也非必勝保證。
同樣是來自於日本的岡島秀樹也開始短暫休息，法蘭柯納說：「我預計你們會幾天看不到
他，雖然訓練過程很困難，但這是對的事情。」
岡島秀樹上次出賽遭到洋基修理，連續被吉安比和卡諾轟出全壘打，也是他本季首度拿左
打者如此沒轍。
「整體狀況不是很好，現在要努力恢復以前的身手。」岡島說大概還需要3、4天來調整，
法蘭柯納說，內容包含一些復健治療和手臂增強計畫。
打線失靈的紅襪也有難題，拉米瑞茲因為腳傷還未痊癒因此昨天仍然沒有出場，休息如此
之久能否馬上「熱機」，是眾人對他的擔憂。
右手腕被王建民擊中的尤基里斯則表示自己的不安，「我的興趣是打球而不是看球，在板
凳上難幫球隊。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.137.136