MLB／歐文斯優質先發 響尾蛇續留西區龍頭
響尾蛇歐文斯是正港的強投豪打，今日演出優質先發，打擊也有4支4的超人表現，本
季打擊率更超過3成。(圖／美聯社)
2007/09/28 16:15
實習記者林昱宏／綜合外電報導
亞利桑那響尾蛇新人投手歐文斯(Owings)今日在匹茲堡大演個人秀，不但演出優質先
發，更展現出令人著舌的打擊能力，幫助響尾蛇擊敗海盜；同時，洛磯與教士也紛紛
告捷，究竟誰能拿下國聯西區寶座，目前還無法確定。
響尾蛇今日推出菜鳥投手歐文斯先發主投，小歐一個人就示範了強投豪打的實力，主
投6.1局只被敲出4支安打，送出4張老K沒有失分，打擊表現更是驚人，整場4支4，包
括兩支2壘安打並敲回三分打點，終場響尾蛇就以8比0完封海盜，繼續保持西區龍頭
的地位。
關於今日超人般的演出，歐文斯表示：「能站在打擊區我感覺很棒，但是總是要等上
一周的時間，我喜歡打擊，這是我幫助球隊的另一種方法，」歐文斯今年一共打了59
打數，轟出4發全壘打，打擊率高達.339，攻擊指數更是突破1。
至於在洛杉磯所進行的比賽，洛磯再度展現強大的打擊火力，在三壘手艾特金斯(Atk
ins)4支安打的帶動之下，洛磯全場擊出15支安打包含3發全壘打，以10比4橫掃道奇
，更拿下創隊史紀錄的11連勝；我國旅美小將胡金龍也有出賽，可惜狀態不佳，4次
打席擊出3次滾地球與一次三振。
「我們最初沒有預計要11連勝，就只是想一場場地把比賽贏下來，這是我們的第一次
，但是我們不會去想太多，我們有好的投手、好的打者、好的防守再加上好的運氣，
」艾特金斯這樣賽後說道，在1993成為擴編球隊後，洛磯至今只有兩次打進季後賽，
今年有機會再嚐季後賽滋味。
響尾蛇目前暫時佔居國聯西區第一，但是分別只領先教士與洛磯1場與2場，接下來洛
磯將在主場迎戰響尾蛇，明日雙方都推出對上王牌，法蘭西斯(Francis)對上偉伯(We
bb)，在有「打者天堂」之稱的庫斯爾球場對戰，考驗著兩位王牌的投球能力，這個
系列賽也會直接決定誰能以西區老大之姿進入季後賽。
http://www.ettoday.com/2007/09/28/91-2164145.htm
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6