MLB／洋基4轟擊垮皇家 A-Rod差點單場3響砲
實習記者盛紹達／綜合報導
今天紐約洋基打擊大爆發，單場揮出4發全壘打灌進11分，其中A-Rod更是
單場雙響砲的表現，加上派提特 6局好投拿下個人本季第13勝，也幫助洋
基拿下4連勝橫掃與堪薩斯皇家的系列賽，終場以11：5大勝皇家，外卡保
持領先也縮小與波士頓紅襪的勝場差。
皇家今天推派新人班尼斯特掛帥先發，不料無法壓制洋基爆發火力，戴蒙
首先在第3局開轟帶有2分打點的全壘打，4局上輪到A-Rod大棒一揮掃出中
間方向2分打點全壘打，4局下布朗敲出二壘安打送回壘上 2明跑者比數變
成4：2，但班尼斯特這位老兄在6局上遇到大麻煩，A-Rod一上來又揮出左
外也方向陽春彈，接下來又對松井秀喜投出觸身球，被教練團換下來，總
計主投5局被敲7安打失7分。
不過皇家牛棚也沒有幫助球隊守住分數，不但沒有解決危機繼續保送波沙
達，讓貝密特敲出 3分打點全壘打，洋基攻勢還沒完卡布瑞拉、戴蒙與阿
布瑞尤接連安打在敲下3分，打了一輪換A-Rod打擊，大棒一揮又掃到中外
野警界區遭接殺，差點再度上演單局雙響轟，而本季因跑壘受傷的明凱維
奇今天在比賽後半段上場代打擊及守備，1打數1安打，今天單場揮出雙響
砲的A-Rod個人本季第51發，也是近5個球季來第一次突破50轟，也讓他成
為三壘手單季轟出最多全壘打的選手。
派提特今天主投6.1局被敲7安打僅在 4局下被敲出二壘安打失兩分，順利
拿下個人本季第13勝，明星賽後已經拿下 9勝，開低走高的現象，事實上
季初派提特表現都達優質先發，只是得不到隊友火力支援，明星賽後洋基
打擊大爆發，只有維持優質先發隊友火力都會相力挺。
明星賽後洋基打出全聯盟最好的戰績37勝19敗，加上這次橫掃皇家系列戰
，本季面對皇家已經8勝1敗，從2005年起對戰拿下18勝 3敗的佳績，可是
說是皇家殺手，明天王建民搶個人本季18勝機率非常大，今天這場勝利，
洋基外卡與第2名的底特律老虎維持3場勝差，與紅襪也縮小至5.5勝差。
2007/9/9 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/09/732-2154967.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.102