老穆承認 失去輪值令他抓狂
〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
選在原本該要再次先發的前一天，現年38歲的老將穆西納終於打破沉默，
針對被洋基移出先發輪值首次發表看法：很氣憤、很受傷，但必須接受，
而且努力調適。
穆西納指出，對一個17年來始終被放在先發輪值的投手而言，突然被移出
先發輪值，確實很難接受，「這個決定大出我的意料之外，雖然我最近投
得很掙扎，但一時間我毫無心理準備，所以我需要幾天的時間冷靜一下。
」他說。
穆西納表示，當總教練托瑞當面告知這個決定時，第一時間他立刻抓狂，
情緒也隨之爆發；但他強調，並非對托瑞生氣，而是對這個決定，「我當
下多少失了些分寸，不應該用那種態度對他。」他說。
「前幾場，我每投1球，總會擔心，如果不是壞球，不好的事就會發生，
如果這球投得好，不是被打成界外球，就是變成安打，這很不妙，我卻不
覺得，需要做什麼重大改變，我老了，你沒法教我新把戲了。」他說。
穆西納原訂今天對魔鬼魟先發，已被新秀甘迺迪取代，他很清楚，洋基不
要他轉任牛棚，但他昨天開始恢復練投，希望做好準備，等待機會，「我
還會有機會再上場投球嗎？我不知道，我的工作只是投球，而不是做決定
。」他說。
穆西納也知道，托瑞已公開宣布，若甘迺迪投得好，會再給甘迺迪機會表
現，但他強調：「我不希望，是因為甘迺迪投不好，我才又有機會投球，
我們正在為季後賽努力，他會被叫上來，是因為我們真的需要他，我也希
望他投出一場好球。」
2007/9/2 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/sep/2/today-sp3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20