魯戈2分彈 紅襪率先晉級
中時電子報╱李弘斌／綜合報導 2007-09-24 04:35
儘管松?大輔又罩不住，但瓦瑞泰克和魯戈在九局上相繼開炮攻下3分，仍助紅襪以8比
6氣走魔鬼魚。紅襪的美東冠軍尚未落袋，但此勝到手後，領先美聯外卡第二的老虎隊
已達8場勝差，例行賽只剩7場，老虎已不可能超越，紅襪因此成為大聯盟本季首支殺入
季後賽的隊伍。
紅襪隊於三年前打破「貝比魯斯魔咒」，相隔86年後再次登基，但前年季後賽首輪不敵
白襪，去年甚至連入場券都沒搶到。「我們的目標當然不僅於此，」總教練法蘭柯納說
：「但我想花5分鐘談談感想、甚至慶祝一下打入季後賽這件事，應該沒什麼關係。」
紅襪這一勝可說峰迴路轉。松?前6局失3分還不離譜，但已用98球還續投七局下，終於
在兩出局後氣力放盡保送兩人。
接替投球的羅培茲，被卡洛斯潘尼亞轟出3分炮，使紅襪反以5比6落後，松?的勝投也泡
湯；所幸九局上隊長瓦瑞泰克先以陽春紅不讓扳平，魯戈又跟在辛斯基的二壘打後開轟
，鎖定季後賽門票。
「我認為瓦瑞泰克是個贏家，他有這種扭轉乾坤的能力。」法蘭柯納稱讚夯出追平轟的
瓦瑞泰克：「不是每個人都有把握當英雄機會的能力，我不得不承認洋基的吉特就是這
種人，而瓦瑞泰克也是。」
對老東家敲出致勝轟的魯戈，則說自己有種「漫步在雲端」的感覺，「跑壘時我覺得自
己好像是歐提茲，」歐提茲今年已有32轟，魯戈只有他的四分之一，但這一棒卻別有意
義，「能做出貢獻並確定季後賽門票到手，感覺真的很好，這可是我們拚了整個例行賽
的目標所在。」魯戈說。
紅襪率先拿下92勝，加上印地安人和天使分別敗給運動家及水手，紅襪又重回大聯盟戰
績第一的寶座。紅襪接下來的目標是捍衛分區及美聯第一的榜首位置，目前其美東稱王
的魔術數字為「M6」，上次拿下分區冠軍則得回溯至1995年。
http://sports.news.yam.com/chinatimes/sports/200709/20070924775220.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.108.198