MLB》印第安人、天使贏球 在美聯中、西區封王
特約記者鄭岱昕／綜合報導
克里夫蘭印地安人台北時間24日以6：2擊敗奧克蘭運動家；洛杉磯天使隊
以7：4力克西雅圖水手隊，分別拿下美國聯盟中、西區冠軍，確定晉級季
後賽。
印地安人先發投手魏斯布魯克（Jake Westbrook）在7局中三振9人次（生
涯單場最多三振），加上塞斯摩（Grady Sizemore）4打數4支安打、貢獻
2分打點的帶領下，擊敗運動家，6年來首度奪下美聯中區冠軍。
4局下，印地安人火力大爆發，敲出3支一壘安打，二壘安打及三壘安打各
1支，總共灌進4分，塞斯摩擊出的三壘安打，使印第安人取得6：0的領先
。
當救援投手貝坦考（Rafael Betancourt）9局上三振運動家最後一名打者
艾利斯（Mark Ellis），贏得他本季第二次救援，印地安人主場40,250名
觀眾為之狂歡，貝坦考跳入捕手馬丁尼茲（Martinez）懷中，全隊一致衝
入場內瘋狂慶祝。
在加州安那罕的比賽，天使本季例行賽最後 1場主場，一掃前兩場連敗給
水手的陰霾，王牌投手雷基(John Lackey)主投7局、三振7名打者，2分責
失分，表現優質，摘下個人生涯單季最多的18勝（9 敗），同時幫助天使
隊4年來第三度在美聯西區封王。
「我為這樣的表現感到些許的驕傲，」雷基在談到主投7局失2分時表示，
「我很享受在這場大賽主投，我想要表現得更好一些。」
柯契曼（Casey Kotchman）和伊諸利斯（Macier Izturis）在第2局各1支
全壘打、攻下3分，為天使隊取得領先地位至終場。
2007/9/24 麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/NewWeb/news.asp?no=53187&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20