MLB／史威夏場場開轟惹惱遊騎兵 觸身球引爆全武行
實習記者陳孟孟／綜合報導
17日奧克蘭運動家與德州遊騎兵進行系列賽的最後一場賽事，可說是「驚
心動魄」，遊騎兵不僅要忙著打架，還要忙著上演逆轉秀！在前三場的系
列戰場場開轟的運動家外野手史威夏今天一上場就遭球吻，氣的史威夏上
前與遊騎兵先發投手帕迪亞理論，雙方大打出手，打架的兩人隨即被主審
驅逐出場，遊騎兵似乎提起了氣，終場以11比 9逆轉運動家，免除被「剃
光頭」的命運。
遊騎兵與運動家雙方在本季的最後一次交手中，前三場系列賽靠著史威夏
場場開轟的助威下，三戰全勝橫掃遊騎兵，史威夏火燙的棒子可惹惱了遊
騎兵投手，雙方在進行本季對戰的最後一場系列戰時，遊騎兵先發投手帕
迪亞在史威夏一上場就賞給他一記觸身球，史威夏氣的上前理論，雙方大
打出手。
其實在前一場的比賽中，遊騎兵投手就已經賞給了史威夏一記球吻，今天
的比賽竟在一局下，史威夏才剛踏入打擊區時就遭到帕迪亞的「警告」，
史威夏氣得衝上前理論，沒想到想揍人的史威夏反被帕迪亞打倒在地上，
雙方球員見狀一湧而上，打架的兩人隨即遭到主審驅逐出場。
看到自己子弟兵遭到「球吻」，運動家教頭Bob Geren氣的表示：「就算
史威夏在前三場已經敲出了3發全壘打，但對方也不應該砸他。」
看著前任隊友與現任隊友大打出手的運動家捕手沙塔拉瑪奇亞（Jarrod S
altalamacchia） 忙著勸架，沙塔拉瑪奇亞說：「當我們投出內角球他擊
出全壘打、我們投外角球他還是可以敲全壘打，但我可以確定，史威夏在
遭到觸身球時一定相當沮喪」。
遊騎兵打擊群看到帕迪亞的「搏命演出」似乎也醒了，八局上在落後 1分
的情況下，靠著楊恩的滿貫砲，一舉將情勢逆轉，終場遊騎兵就以11比 9
擊敗運動家，免除了被剃光頭的命運。
2007/9/18 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/18/732-2159050.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.207.65