MLB／基特挺身而出！ 3分炮轟垮紅襪
實習記者陳孟孟／綜合報導
當波士頓紅襪碰到死對頭紐約洋基，17日（台北時間）開打的最後一場系
列戰雙方打的「天昏地暗」，紅襪派出席林應戰「火箭」克萊門斯，席林
先發7局成功壓制洋基的鑽石打線，但萬萬沒想到竟敗給基特，8局上，基
特發揮身為洋基隊長的角色，在二、三壘有人的情況下，一棒揮出飛躍綠
色怪物大牆的 3分砲，幫助洋基終場以4比3奪下勝利，在美聯外卡方面仍
持續領先底特律老虎2場半。
紅襪與洋基本季的最後一次交手的三場系列戰中，紅襪三場派出陣中最具
實力的投手，企圖將洋基「趕」出芬威球場，17日的最後一次交手，紅襪
派出席林把關，洋基則由可能是職業生涯中最後一次在例行賽先發的克萊
門斯應戰，席林與老克在前 6局形成了投手戰，讓雙方恐怖打線都未能形
成大局，八局上，基特的一轟，不僅轟碎了紅襪球迷的心，也將前七局投
的漂亮的席林轟下場。
雙方在系列戰的前兩場打成1比1的平手，來到最後一場系列戰，前面 7局
雙方形成投手戰，分數僵持在1比1，雙方來到關鍵的八局上，洋基首位打
者卡布雷拉遭到三振，明凱維奇擊出左外野安打，此時換上代打吉昂比擊
出左邊方向深遠安打，洋基攻佔二、三壘，下一棒的戴蒙擊出滾地球出局
，而洋基隊長基特此時跳出來，大棒一揮擊出作外野方向飛越綠色怪物大
牆的超級紅不讓，一舉灌進3分打點，而所得的3分也讓洋基奠定今天的勝
利基礎。
賽後，老克對於基特挺身而出的表現給予大力的讚賞，「能看基特成為最
棒的打者，這是相當榮耀的事情，而這也證明了，基特是我選擇回來的理
由之一」。
八局下，已經接替老克 1局投球的「賈霸」張伯倫持續在投手丘上，在解
決了派卓亞與「老爹」歐提茲後，被第四棒打者洛爾擊出左外野方向的陽
春砲，這不僅是張伯倫職業生涯中所被擊出的第一支紅不讓，也讓張伯倫
地0自則失分率首度破功，而紅襪將比數追進僅差2分。
關鍵九局下半紅襪的最後反攻機會，洋基換上李維拉「關門」，才一上場
就送給了紅襪捕手瓦利泰克四壞球，辛斯基擊出滾地球遭盜刺殺，瓦利泰
克上二壘，克利斯普同樣擊出滾地球出局，瓦利泰克趁勢上三壘，眼看李
維拉就要將比賽給結束，但路戈卻不輕易妥協，一棒擊出左中外野的二壘
安打送回分數，紅襪此時僅差1分而士氣大振，艾爾布林觸身球保送，派
卓亞也獲得保送上壘，紅襪形成滿壘的大好局勢，全場紅襪迷起立大聲叫
喊，因為「老爹」上場了，但李維拉成功的讓老爹僅擊出中間方向的高飛
球遭到接殺，結束「驚心動魄」的最後一局，而後援上場的張伯倫奪得第
2勝，李維拉也獲得了本季的第28場救援成功。
洋基靠著隊長基特的挺身而出以及張伯倫與李維拉的聯手把關，終場以 4
比 3奪下勝利，洋基與紅襪在本季的最後一次系列交手，以2比1取得優勢
，而同日出賽的底特律老虎也贏球，洋基在美聯外卡方面僅領先緊追在後
的老虎2場半。
2007/9/17 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/17/732-2158849.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.221