推 AJ5:THX 09/23 19:18
MLB／索利安諾雙響砲 小熊坐穩國聯中區王位
實習記者石屹軒／綜合報導
相較於美聯大勢底定，國聯的季後賽之爭就顯得撲朔迷離，暫居國聯中區
王位的芝加哥小熊，全隊今天轟出 4發全壘打，其中索利安諾贊助雙響砲
，小熊以9比5轟垮匹茲堡海盜，中區領先第二的密爾瓦基釀酒人 2.5場。
而東區龍頭紐約大都會則以7比2擊敗佛羅里達馬林魚，仍領先老二費城人
1.5場。
海盜與小熊之戰，小熊發揮優異的長程炮火，首局德瑞克˙李率先轟出兩
分砲，2局輪到索利安諾揮陽春彈，3局拉米瑞茲再補上兩分紅不讓，小熊
用全壘打攻勢將海盜敲得暈頭轉向。
小熊還沒停火，5 局下索利安諾演出單場第二發全壘打，是一發兩分砲，
將比數拉開到7比3。7 局下索利安諾再度發威，二壘安打帶有兩分打點，
索利安諾本季第30、31號紅不讓出爐，連續 3年至少有30發以上全壘打，
且單場貢獻5分打點，是小熊贏球的最大功臣。
索利安諾賽後說：「9 月是最後一個月，球隊需要攻擊火力，我在正確的
時間點有所發揮。」小熊 3連勝，加上釀酒人今天敗給勇士，小熊擴大領
先到2.5場，但索利安諾說：「事情還早，還剩7場比賽，我們必須打得像
昨天與今天這樣好，才能確保進軍季後賽。」
國聯東區，大都會的龍頭寶座同樣受到威脅，大都會今天遭遇馬林魚，馬
林魚派出南韓投手金炳賢掛帥，但金炳賢首局就丟2分，4局上大都會捕手
卡斯楚再給予痛擊，掃出三分全壘打，比分成為5比1，大都會奠定勝基。
大都會先發培瑞茲此戰表現精采，主投8局只被擊出6支安打，飆出 8次三
振，失2分僅1分責失，搶下本季第15勝（9敗）。金炳賢投5局失5分4分責
失，吞下本季第8敗（9勝）。
大都會 2連勝，不過東區主要對手費城人今天也贏球，兩隊勝差依舊維持
在1.5場。
2007/9/23 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/23/732-2161850.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20
※ AJ5:轉錄至看板 Cubs 09/23 19:18