印地安人、天使 晉級季後賽
【聯合報╱記者王樹衡／綜合報導】
美國職棒大聯盟印地安人、天使兩隊，昨天不約而同贏得最關鍵 1勝，分
別提前在美聯中區及西區登基，伴隨兩隊球員歡呼聲中，取得今年季後賽
門票，這也意味洋基隊若順利晉級季後賽，首輪對手將是其中1隊。
代表美聯中區印地安人，昨6：2擊敗運動家，贏得本季第92勝，成為大聯
盟今年首支贏得分區冠軍隊伍，這支去年僅78勝的球隊，本季大翻身超越
去年中區龍頭雙城及打進世界大賽老虎兩隊，時隔6年再打進季後賽。
就在印地安人分區封王數小時後，天使藉著7：4拉下水手，同樣以92勝戰
績，坐上美聯西區冠軍寶座，繼2005年之後再度打進季後賽，取代去年西
區冠軍運動家。
印地安人及天使是繼紅襪之後取得季後賽門票，表示美聯 4個晉級季後賽
名額只剩1隊，由洋基與老虎兩隊競爭；至於國聯方面，目前尚未有任何1
隊確定出線。
洋基若最後超越紅襪成為美聯東區冠軍，則由紅襪以外卡資格晉級季後賽
，若洋基無法摘下分區冠軍，以目前外卡競逐領先老虎 5.5場勝差下，老
虎只剩6場比賽，洋基晉級機會幾乎十拿九穩。
洋基如以外卡晉級季後賽，首輪對手是印地安人與天使兩隊最後戰績較好
的一隊，若是分區冠軍晉級，則是兩隊戰績較差的一隊，因此最後戰局演
變，將決定最後洋基對手。
若首輪遭遇天使，於2002年及05年兩度首輪交手，洋基均遭到毒手，其中
王建民首年在大聯盟首次主投季後賽，就曾對天使吞下敗投。至於印地安
人與洋基兩隊季後賽交手，要追溯至1997、98兩年，97年首輪印地安人勝
出，98年美聯冠軍賽由洋基勝出。
印地安人昨天美聯中區封王，今年在美聯與洋基一樣，均是後來居上，在
8月中旬起才急起直追排名第1老虎，最後成功打虎，該隊是自1901年成立
，隊史兩度世界大賽封王，最近一次是在1948年，至今有59年之久。
天使則於2002年唯一 1次世界大賽封王，該隊在美聯西區戰績一路維持高
檔，隨著水手戰績8月底開始滑落，天使昨天一舉登上西區龍頭，為隊史4
6年來第7度打進季後賽。
【2007/09/25 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20