張伯倫生日 跟建仔討蛋糕
〔特派記者黃照敦／美國紐約報導〕
賈霸．張伯倫昨天提前「解禁」，總教練托瑞打破「張伯倫規則」，讓他
在僅休息一天的情況下登板，最後拿到生涯第一場救援成功，張伯倫歡喜
收下托瑞送給他的22歲「生日禮物」。
張伯倫前一場對藍鳥救援2局，照規則他需休2天，不過，昨天8局上2出局
，一、二壘有人時，張伯倫出場救援，連續以 5個86英里左右的滑球，將
藍鳥打者林登三振出局，化解危機。9 局上順利守成，最後飆出99英里速
球收尾，救援1.1局，就K掉3人，凍結住洋基領先2分的優勢至終場，張伯
倫賽後在更衣室被媒體包圍，聯訪近10分鐘。
「It is joba time.」（賈霸時間）已成為洋基球迷期待的時刻，昨天當
張伯倫在專屬音樂伴奏，從牛棚衝出的那一刻，球迷驚叫歡呼，聲勢直追
守護神李維拉。
有媒體提醒張伯倫這天剛好是他的生日，要如何歡度？張伯倫說，實在很
餓，想要吃牛排慶生。接著回答台灣媒體時，則還笑稱好友王建民應該要
送他生日蛋糕，不過，他瞄了一下建仔的置物櫃，發現建仔已經走了。
其實兩人在季初春訓營就混熟了，建仔經常在練完球，就載著張伯倫去品
嚐台灣小吃，喝珍珠奶茶，如今兩人並肩作戰，也算是很有緣。
2007/9/25 自由時報
http://www.libertytimes.com.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20