MLB／魔鬼魚牛棚實力升級 洋基要過關未必容易
實習記者陳思豪／綜合報導
前一天才在主場橫掃波士頓紅襪的紐約洋基，沒想到今天卻遭到坦帕灣魔
鬼魚的荼毒踢了個大鐵板，洋基在接下來的 2場比賽，還是不能夠有所大
意，因為魔鬼魚雖然貴為大聯盟最肉腳的球隊，但是這幾年只要碰上洋基
，魔鬼魚就特別來勁，今年魔鬼魚面對洋基13場比賽已經獲得 6場勝利，
加上最近魔鬼魚的牛棚表現非常優異，洋基想要過關，恐怕要拿出更多的
力氣。
魔鬼魚今年會在大聯盟敬陪末座，牛棚實力薄弱是最大的主因，但最近一
段時間，魔鬼魚在經過交易與調整之後，牛棚實力已經有所增強，牛棚整
體的防禦率也從原本的6.67進步到了4.45，同時每9局的被安打數 （11.7
進步到9.2），以及平均每9局三振數（6.8進步到8.3），也都有很大幅的
進步。
表現最棒的 3人，分別是從休士頓太空人換來的惠勒、從密爾瓦基釀酒人
交易來的包福以及多曼，惠勒最近8場比賽主投8局只丟 2分，包福跟多曼
兩人更猛，八月的防禦率分別是0.79以及0.63，有這 3人強力的表現，也
難怪魔鬼魚最近10場比賽打出8勝2敗的好成績。
牛棚有這麼棒的表現，也提昇了魔鬼魚總教練馬登（Joe Madden）贏球的
信心，馬登表示：「能打出好戰績，牛棚是很大的原因，現在我們了解到
，只要我們維持住領先，我們將有很好的機會能贏得比賽」。
如此一來，洋基這次跟魔鬼魚的系列賽，必須要盡快地在前半段取得領先
，否則依最近魔鬼魚牛棚的表現，洋基如果不能在前半段取得領先，可能
會陷入很大的麻煩，不過看到魔鬼魚給洋基如此大的威脅，就可以知道雖
然戰績有一定的差距，但在大聯盟裡，每一個人都還是不可忽視的腳色，
如果稍不小心，陰溝裡翻船的機會可能天天都會發生，洋基想要過魔鬼魚
這關，還是小心謹慎點好。
2007/9/1 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/01/732-2151115.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20