MLB／小熊拚季後賽資格 網羅金鶯崔克索
實習記者林柏翔／綜合報導
芝加哥小熊為了厚實戰力，從巴爾的摩金鶯交易回先發投手崔克索（Stev
e Trachsel），小熊期許這位36歲的老將加盟可以穩固球隊目前在國聯中
區的領先地位，進而重返季後賽行列。
崔克索加入小熊的先發投手陣容其實是「鳳還巢」，因為崔克索是小熊在
1991年第八輪的選秀，1993年開始登上大聯盟，生涯前 7個球季都在芝加
哥度過，繳出60勝68敗的成績單。1998年崔克索投出15勝 8敗的好成績，
沒想到隔年戰績滑落到 8勝18敗，也使得2000年崔克索開始轉戰到其他球
隊。
小熊目前的先發輪值表有贊布拉諾、李利、馬基斯、希爾與馬歇爾（Sean
Marshall），先發投手並不缺人，不過小熊渴望可以繼2003年之後再度返
回到季後賽的行列，所以再補進先發投手崔克索，一方面能以備不時之需
，如果有球員受傷或狀況不好時，崔克索可以順勢頂上，一方面崔克索具
有老將的經驗，也能在球季後段給予小熊一些幫助。
小熊是去年國聯戰績最差的球隊，為了可以重返季後賽，小熊也在今年季
前撒大錢補強戰力，目前似乎也收到了效果，在國聯中區暫時位居龍頭寶
座，領先第二名的密爾瓦基釀酒人有 1.5場的勝差，不過最後一個月才是
衝刺的關鍵時刻，小熊絕對不會希望現在到手的季後賽門票在最後關頭飛
走。
2007/9/1 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/09/01/732-2151118.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20