猛羅4安洋基止敗 邦茲749轟出爐
李弘斌/舊金山報導
羅瑞格茲和邦茲的「雙茲對決」昨在舊金山各有所獲，「猛羅」雖未敲出本季第28轟
，卻以單場4支4的火力敲進2分打點，幫助洋基以7比3止住3連敗。邦茲則在8局下大
棒揮出生涯第749轟，讓輸球的巨人隊稍可安慰。未來只要再轟7支，邦茲就能超越漢
克阿倫成為新全壘打王。
洋基2000年雖曾造訪加州慶祝巨人新居落成，但在正式比賽作客舊金山還是45年來頭
一遭。我駐舊金山台北經濟文化辦事處長廖偉平特地送了4大籃水果到場，來替準備
在第2戰先發的王建民加油打氣。日前剛遭洛磯隊橫掃的洋基揮出13支安打，除猛羅
外還有4人揮出2安，以一路領先之姿擊敗巨人。洋基賽後雖仍落後美東榜首紅襪10.5
場勝差，但與外卡領先者印地安人隊差距稍稍縮小至5.5場。
在洋基歡慶勝利的同時，好不容易回到大聯盟的左投井川慶卻沒把握住勝投機會。前
4局表現接近滿分，還賞給邦茲一記三振，未料5局下卻被敲出2支長打在內的3支安打
，並在滿壘時保送邦茲免費多送1分。
井川最後在只差1出局便滿5局的情況下提前退場，連勝投的基本門檻都沒達到，總計
投79球被敲5安並有3次保送、失2分，好消息是賞對手5K。
低迷的巨人回家後仍無起色，不敵洋基且吞下8連敗，還好邦茲的全壘打讓滿場球迷
稍感安慰。
他在8局下棒打第4任投手波克特，只差7轟就能改寫大聯盟最多轟的紀錄。波克特是
邦茲棒下第442位受害者，但僅是歷來第2位落難的洋基投手。「我不想成為紀錄的一
部分，但事情還是發生了。」波克特說：「那球我投得有點外角，但他是個偉大的打
者，算他會打。」
中國時報 2007.06.24
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.180.97