5勝 燒A
建仔心摸不透 托瑞高度好奇 http://myurl.com.tw/gf34
【楊逸民╱美國芝加哥報導】
就算與球迷互動，王建民多半只是輕鬆的招手，臉上很少有表情。游智勝美國芝加哥
傳真
圖：http://myurl.com.tw/lknr
王建民2005年升上大聯盟後，已經幫洋基隊贏了32場比賽，不過在總教練托瑞(Joe T
orre)的眼裡，王建民安安靜靜，有時候根本無法了解他心裡在想些什麼的個人特質
，反而更吸引托瑞的注意。
除了賽後的訪問，托瑞會制式地告訴記者「王建民今天如何如何…」之外，其餘非王
建民賽事期間，只要被問到王建民時，托瑞話題都在他個性上打轉，總是比談論他成
績來得多。
洋基總教練托瑞始終搞不懂王建民的內心世界。游智勝美國芝加哥傳真
圖：http://myurl.com.tw/22h9
個性特殊 很少講話
托瑞說：「他(王建民)真的是個很特殊的孩子，你很難聽到他平時會講些什麼話，比
賽的時候，就算我坐在他旁邊，還是幾乎沒聽過他講幾句話。」在托瑞眼裡，王建民
是個「很難猜透他在想什麼」的人，於是，5月6日的那場7.1局完全比賽，托瑞賽後
的重點不是稱讚王建民投得多好，而是說：「我很想看看，如果王建民真的投無安打
了，他會有什麼樣的反應。」對於托瑞的評語，王建民說：「他是總教練，我們之間
確實比較少有講到話的機會，但是我想，他應該都會了解我在想什麼吧。」
6局下半白襪跑者歐文斯(左)在本壘前遭洋基捕手波薩達(右)觸殺出局。游智勝美國
芝加哥傳真
圖：http://myurl.com.tw/njrg
教頭放心 隊友安心
昨天的比賽，托瑞說：「王建民真的投得很好，雖然前幾場狀況不是那麼穩定，不過
他總是照著自己的節奏去走，今天也是，這就是他投球的方式，只要他上場投球，不
但讓我放心，也讓隊友能夠安心。」賽後托瑞走向場內，緊緊地握著建仔的手，投手
教練古德瑞也跟在後面，給了建仔擁抱。這場完投對托瑞、古德瑞來說，都是相當即
時的。
美國職棒昨日戰績 圖：http://myurl.com.tw/hoqt
撐得夠久 有利牛棚
「非常重要，非常重要。」托瑞說，「要知道前2場比賽我們用了太多牛棚投手，李
維拉(Mariano Rivera)昨天才投過，雖然說今天也要隨時準備上場，但我仍然希望能
夠多保留一點牛棚戰力，畢竟回到紐約之後，周末還有3場比賽要打。」
儘管王建民已經是洋基王牌，在托瑞眼裡，平時，他就像是個安安靜靜的孩子，但在
最需要他的時候，卻能夠給予最適時的幫助。今年洋基戰績不佳，王建民以最近5場
出賽拿了4勝的表現，在托瑞心裡面又多了一份信賴感。
王建民被敲五安九宮格 圖：http://myurl.com.tw/k9nj
【2007/06/08 蘋果日報】
--
→ 國家體育場 汗水, 鬥志, 膽識
→ PttBaseball 棒球 Σ棒球/中職/美職/日職/主題
→ Theme *THM Σ主題樂園
→ BaseballNEWS *THM ◎棒球新聞版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6