技壓國聯賽揚獎 建仔3連勝
【特約作家王俊宇】
王建民本日表現優異，全場壓制對方打者，投滿七局用掉95球，僅被擊出
陽春全壘打掉一分，個人防禦率從賽前的3.73降至3.49，終場以四比一力
克賽揚獎得主韋伯領軍的響尾蛇隊，拿下第六勝，不僅是個人本季最佳的
三連勝，也幫助洋基隊拉出七連勝的長紅。
賽前正處於本季最佳的六連勝中，洋基隊六月份打出截然不同的氣勢，美
聯東區排名也拉升到第二名，最大關鍵莫過於打線甦醒，上月底五連敗低
潮過後，接下來十一場比賽中攻下84分，平均每場超過 7.6分的火力示範
，幫助洋基隊拿下九勝二負佳績。
身處廝殺得難分難解的國聯西區，賽前響尾蛇隊僅以些微勝率落後教士隊
，暫時落居分區第二，而道奇隊則以一場勝差緊咬不放。本季換血收成的
響尾蛇隊，特色即是陣中主力多為年輕球員，野手群雖僅有老將克拉克（
Tony Clark）大聯盟資歷超過十年，但賽前戰績37勝27負證明仍不容小覷
。
去年國聯賽揚獎投手韋伯（Brandon Webb）將掛帥先發，到洋基球場挑戰
去年美聯賽揚排名第二的王建民，本已話題性十足的對決，更因為兩人皆
為滾地球投手的特性，讓人不禁好奇究竟誰的功力更勝一籌。
去年韋伯共讓打者擊出467個滾地球出局及29次雙殺打，王建民則是483個
滾地球出局及33次雙殺打，王建民略優；但韋伯三振功力也不含糊，生涯
平均每九局三振7.32名打者，王建民今年三振雖有增加，平均每九局三振
4.17名，但生涯平均3.45仍落後不少，特性相似卻各有千秋。
賽前因雨延遲近一小時才開賽，一局上半，響尾蛇隊第一棒楊恩 （Chris
Young）率先安打上壘，二棒紅襪隊外野手J.D. Drew的弟弟祖魯（Stephe
n Drew）左外野飛球遭到接殺，曾身穿藍鳥隊戰袍和王建民交手的哈森（
Orlando Hudson）左外野安打形成一、三壘有人，但王建民及時回穩，以
本壘後方飛球和滾地球連續解決兩名打者，未讓響尾蛇隊攻下分數。
一局下半，甫開賽二壘手哈森傳球失誤後，基特 （Derek Jeter）補上安
打，洋基隊無人出局攻佔一、三壘，近38個打數擊出19支安打的阿布瑞尤
（Bobby Abreu） 一棒掃成右外野三分打點全壘打，也將個人連續安打延
續至11場。而韋伯隨即回穩，以兩個三振及一次滾地球出局結束半局，洋
基隊三比零取得領先。
二局上半，一出局後，5月16號才首度登上大聯盟的雷諾斯（Mark Reynol
ds）雖擊出中外野安打，但王建民先對八棒昆丁（Carlos Quentin）送出
本日首K，再讓史奈德 （Chris Snyder）打成二壘滾地球出局，未讓響尾
蛇隊有機可趁。
二局下半，連續取得兩個滾地球出局後，韋伯在兩好三壞後被開羅（Migu
el Cairo）擊出右外野平飛安打，但隨即讓戴蒙（Johnny Damon）打成二
壘滾地出局，未讓洋基隊打者再越雷池，比數仍是洋基隊三比零領先。
三局上半，王建民不讓韋伯專美於前，兩次滾地球出局，加上一壘手開羅
漂亮的飛身美技接殺，讓響尾隊打者本日首度三上三下。王建民目前用掉
43球，其中31個好球，好壞球比例相當漂亮，滾地球與飛球出局各為四次
。
三局下半，韋伯投球也漸趨穩定，同樣讓洋基隊打者首度三上三下，將比
數維持在三比零。韋伯目前投球數為50球，其中35個好球，取得五次滾地
球出局和兩次飛球出局，另有兩次三振。
四局上半，率先上場的伯恩斯擊成游擊方向滾地球出局後，王建民已連續
解決六名打者。但面對剛從傷兵名單歸隊的崔西（Chad Tracy）時，球數
零好兩壞後，被崔西打出右外野陽春全壘打，響尾蛇隊追回一分。王建民
未受太大影響，先滾地球解決克拉克後，雷諾斯左外野飛球被松井秀喜接
殺，結束攻勢，洋基隊以三比一領先。
四局下半，一出局後，松井秀喜內野安打上壘後，卡諾藉投手韋伯失誤上
壘，形成一、二壘有人危機，但韋伯發揮滾地球投手特性，僅一球就讓卡
布雷拉打出雙殺打化解洋基隊攻勢，未讓洋基隊再下分數。
五局上半，昆丁擊出三壘方向滾地球出局後，王建民對史奈德投出本日第
二次三振，開路先鋒楊恩打出游擊方向小飛球遭到基特接殺，響尾蛇隊本
日第二次三上三下，王建民投滿五局僅用66球。
五局下半，韋伯掌握投球節奏，再度讓洋基隊打者三上三下，自第一局被
擊出全壘打後，僅讓對手打出兩支零星安打及一次失誤上壘，投滿五局用
掉71球，其中49個好球。
六局上半，祖魯平飛球遭到一壘手開羅接殺後，哈森滾地球出局，王建民
已連續解決響尾蛇隊七名打者，雖然二出局後伯恩斯擊出右外野安打，但
王建民讓前一次上場擊出全壘打的崔西打成滾地球出局，洋基隊依舊維持
三比一領先。
六局下半，阿布瑞尤雖然獲得保送上壘，但 A-Rod二壘方向滾地球，因野
手選擇讓阿布瑞尤在一二壘間遭到夾殺，而 A-Rod隨即盜壘失敗出局，本
局第三位上場的打者波沙達左外野深遠飛球出局，形成變相的三上三下。
七局上半，克拉克率先安打上壘後，雷諾斯和昆丁相繼飛球出局，兩出局
一壘有人後，王建民對第九棒史奈德丟出觸身球，面臨一二壘有人危機，
但楊恩一記游擊方向強勁平飛球，被基特躍起反手接殺，幫王建民成功守
住本局，洋基隊仍以三比一領先。
七局下半，韋伯在兩好三壞後，將首名打者松井秀喜保送上壘，卡諾補上
本季第19支二壘安打，無人出局攻佔二、三壘，逼迫響尾蛇隊縮小內野防
守圈，卡布雷拉二壘方向強勁被兩度金手套獎得主哈森攔下，將卡布雷拉
刺殺後，再觸殺未及回到二壘的卡諾，形成雙殺守備，但松井秀喜趁機回
到本壘，攻下洋基隊第四分，暫時以四比一領先。
八局上半，洋基隊換下王建民，由法恩斯渥斯接替，王建民本日投滿七局
，僅被打出六支安打，投出兩次三振，未保送任何打者，失掉唯一一分是
崔西的陽春全壘打，此外未讓響尾蛇隊擊出任何長打，用球數為95球，下
場時為勝投候選。法恩斯渥斯一開始即被祖魯擊出右外野二壘安打，雖連
續解決三、四棒，但纏鬥九球之後保送崔西，形成一、二壘有人危機，老
將克拉克在二好一壞後，擊出右外野強勁平飛球，但阿布瑞尤順利接殺，
讓響尾蛇隊無功而返，比數仍為四比一由洋基隊暫時領先。
八局下半，響尾蛇隊換投，由克魯茲 （Juan Cruz）接替韋伯，韋伯同樣
投滿七局，被擊出五支安打，送出四次三振及兩次保送，失掉四分中，有
三分是自責分，若隊友未能扳平比數，將承擔敗投。接替投球的克魯茲表
現不俗，讓洋基隊三上三下，成功完成任務，將比數維持在三分落後。
九局上半，洋基隊守護神李維拉出場，面對響尾蛇隊七八九棒，讓對手三
上三下，完美地結束比賽，拿下本季個人第八次救援成功，也是生涯第42
1次，繼續追趕教士隊霍夫曼（Trevor Hoffman）日前達成的500次里程碑
，終場洋基隊以四比一獲勝，順利拿下七連勝。
賽前球迷關注的滾地球投手對決，兩造全場各投滿七局，滾地球與飛球比
例，王建民為9-10，而韋伯則是11-4，但王建民全場僅失一分，整體表現
優於韋伯。全場勝負關鍵是一局下半阿布瑞尤的三分打點全壘打，雖然韋
柏此後僅再失一分，但在王建民沉穩的投球下，全場僅被崔西擊出陽春全
壘打失分，也是響尾蛇隊打者自王建民手中擊出唯一長打，輸得並不冤枉
。
【2007/06/13 聯合新聞網】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.195.71