放慢變速球 對決見效
李弘斌/紐約報導
「台灣之光」王建民昨在「地鐵大戰」差點完投，並送出創生涯單場新高的10次三振
，時速「慢」2英哩的變速球居功厥偉。洋基總教練托瑞指出，建仔此役以快速沉球
、滑球與變速球交替運用，讓首度碰頭的大都會打者完全摸不著頭緒，建仔也說昨天
刻意放慢變速球效果不錯，自認是生涯迄今感覺最好的1次。
王建民的快速沉球是大聯盟罕見的「奇景」，滑球也漸趨成熟，但主要用來對付左打
者的變速球不算靈光，一直是建仔的罩門。大都會也看準這點，前兩天都用右打擔綱
的DH換上左右開弓的瓦倫汀，先發9棒一口氣派出6名左打。然而建仔的變速球突然「
變慢」，搭配動輒超過95英哩的快速沉球，果然令客隊打者眼花撩亂。
「今天變化球的角度有投出來，特別是變速球出手時刻意放慢一點，球速大概比之前
慢個2英哩左右。」 王建民說，昨天變速球是他投過感覺最好的一次，但有兩球雖然
投到外角偏低的死角，卻仍被瓦倫汀和狄加多拉成右外野長打，「可能球還要壓得更
低吧！」建仔說。
事實上，王建民的變速球昨天雖然脫胎換骨，但未來仍有相當的成長空間，全場被敲
的6安仍有5支來自左打者，最後無法完投還是因為老罩門，也讓建仔賽後略顯遺憾的
說：「當然想要完投，但之前有被那個左打（狄加多）敲安打。」不過建仔至少沒讓
左打者敲出紅不讓，也是可取之處。
中國時報 2007.06.19
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.162.53