快伸卡 慢變速 看到轟不到
【聯合報／特派記者林以君／紐約報導】
兩哩，約等於3.2公里，王建民讓變速球變「慢兩哩」，竟間接締造個人單場三振新
高10K。
王建民昨天變化球出奇的好，尤其是滑球、變速球，這兩種球路有混淆、改變節奏的
效果，加上始終在91哩之上伸卡球，快慢交錯，改寫去年4月16日首勝時，對雙城隊
單場8K紀錄。
上一場對響尾蛇隊賽後，洋基總教練托瑞曾指出王建民變速球還不是很穩定，當時他
說：「王建民的變化球只會再更好，他的滑球已經比以前進步太多了，變速球還不穩
，但會再進步。」
4天後，王建民的進步就讓大家從計分板上三振欄上看得到。他說：「這是這個球季
，變化球投得最好的一場。」
他說，昨天的變速球關鍵在「感覺比平常慢了約兩哩左右」，王建民說：「就讓那個
速度感不見了。」
他沒有調整指尖之外的手指握法，但「出手時有放慢一點」，就有讓球速慢下來兩哩
左右的效果，以往86、87哩左右的變速球，昨天不只慢兩哩，有的變速球在現場大螢
幕測得的只有78哩。
如果以王建民昨天最快的直球97哩（156.1公里），與最慢的變速球78哩相比，相差
19哩，約等於30.58公里，這足以讓大都會打者揮空棒，10次三振中，7次是第3好球
揮空棒。
並不是所有第3好球都是變速球，但和他昨天有縱向變化趨勢的滑球、火速進壘的伸
卡球搭配起來，打者相當難拿捏出棒時機。
每次遭三振的大都會打者，至少會遇上一到兩個變速球，就很難拿得穩球棒，想對「
快的」揮棒，卻來的是「慢的」，反之亦然。
大都會一棒雷耶斯前兩場4安打、3保送、盜壘5次，昨天降至4打數1安打，還被三振1
次、1次雙殺打；4局上的滾地安打球，洋基游擊手基特快速左移，手套前緣已碰到球
，仍滾到中外野，雷耶斯上壘後盜壘失敗，主場球迷全場叫好。
雷耶斯說：「他（王建民）有最好的球質，96、97哩的伸卡球，根本打不好，打到就
落地。」他在8局上被三振時，王建民用了兩個變速球搭配，最後兩球催到97、96哩
，前一球壞球，最後的快速球讓雷耶斯揮棒三振。
【2007/06/19 聯合報】
http://mag.udn.com/magimages/16/PROJ_ARTICLE/116_575/f_73602_1.jpg
王建民雖沒完投勝，他在9局退場時，球迷起立為他鼓掌歡呼，他也脫帽向球迷致
意，並與隊友擊掌慶賀。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.162.53