推 AJ5:借轉 06/19 20:25
MLB／小熊、教士群架事件 當事人各被禁賽5場
實習記者石屹軒／綜合報導
芝加哥小熊與聖地牙哥教士日前因觸身球導致的群架事件，聯盟在今天做
出懲處，引爆衝突的兩位當事人，教士投手楊格與小熊打者德瑞克- 李除
了得各支付罰款外，還要各面臨禁賽5場的處分。
教士與小熊的衝突是在前天爆發，當時教士投手楊格一記偏高的球直朝德
瑞克- 李的頭部飛去，所幸李急忙閃躲，球只打到他的左上臂。李在跑上
一壘時口中唸唸有詞，楊格見狀上前回嘴，李控制不住情緒一拳揮向楊格
，也使得兩方人馬一擁而上，上演全武行。
儘管德瑞克- 李表示，當時他覺得生命受到威脅，楊格卻還在一旁說風涼
話才會氣得出拳 K人，但打人畢竟不對，禁賽在所難免。此外，幾名參與
互毆情形較為嚴重的教練或球員，也分別受到處罰。小熊打擊教練裴瑞遭
到禁賽 3場與罰款，教士投手皮維與外野手吉爾斯則將各收到一張罰款單
。
大聯盟最近可說是風波不斷，前天費城人在和老虎的比賽中，一個老虎打
者是否出棒過半的裁定，引發費城人總教練曼紐、三壘教練史密斯與捕手
魯茲不滿，憤而向主審抗議，但因抗議動作過大，主審一氣之下將三人全
數趕出場。費城人的教練史密斯與捕手魯茲將分別受到3場、1場的禁賽處
分。
2007/6/19 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2007/06/19/341-2113844.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.207.163
※ AJ5:轉錄至看板 Cubs 06/19 20:25