優質松阪 鬥不過老強森
【聯合報╱記者雷光涵／綜合美國外電報導】
「巨怪」強森卯足全勁，助響尾蛇5：1擊敗紅襪，賽後給予吞敗的日籍投手松阪大輔
「強氏」讚美：「我不知道他是否發揮實力，但我必須投出最高水準、或者至少和他
一樣。」
松阪大輔昨天主投6局，只被敲4安、兩分都是責失，4次保送，9次三振；老強森也投
6局，一樣被敲4安，3次保送，同樣9K，只丟1分。
響尾蛇總教練梅爾文指出，賽前他們預定讓43歲的強森投100到102球，「但他感覺不
錯，所以繼續投球。」強森撐到113球，松?投120球。
2005、06年披洋基戰袍的強森傷病不斷，回到響尾蛇，像服用了「回春藥」。紅襪三
壘手洛爾說，昨天的強森和去年碰到的不同，速球活跳跳，「即使是失投球，也因球
速夠快，不會被攻擊。」
松阪大輔投得不差，紅襪總教練法蘭柯納說：「他全力投球。他們（響尾蛇）激出他
的好投。我認為，我們也激出強森的好投。很棒的對決。」
6局上打完，雙方1：1，但松阪保送傑克森，1人出局後，被昆丁的左中外野的二壘安
打，敲下第2分。
松阪此役都是先保送該局首名打者之後，丟掉分數，4局下也一樣，他說：「好像變
成他們從我手裡搶分的模式。」
昨天球場的4萬6千多位球迷分成兩派，被問到紅襪球迷高舉「加油，紅襪」的標語，
老強森幽默地說：「那不是（響尾蛇新的代表色）紅土色嗎？」
紅襪8局亂了陣腳。第2任投手唐納利被敲一壘安打後，紅襪教練團派洛培茲中繼，卻
投出保送。
再換上提姆林，比保送更糟。昆丁的觸擊沒「犧牲」，反倒因提姆林的傳球失誤，響
尾蛇兩名打者回壘。之後，揚恩的安打再添1分。
法蘭柯納表示：「他們嘗試觸擊，我們卻讓他們上壘。這樣很難贏球。」提姆林懊悔
地說：「我就是傳歪了。沒有藉口。」
響尾蛇中止3連敗。而在美聯東區居首的紅襪，因輸球、加上洋基贏球，領先洋基的
勝場被拉近到9.5場。
【2007/06/12 聯合報】@ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/MEDIA/3884267-1633731.jpg
響尾蛇隊老投手強森(右)昨天贏了與紅襪松阪大輔的強投對決；有全壘打實力的松阪
面對強森，大聯盟首打席的結果是：唉！三振。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.190.247