席林、穆帥都被打爆 岡島秀樹撿大聯盟首勝
2007/06/03
實習記者盛紹達／綜合報導
紐約洋基與波士頓紅襪這兩支世仇隊伍對決的第二戰，雙方各派出老將掛帥先發，洋
基派出穆西納，紅襪派出王牌席林，不料雙方先發投手投5局都被打9 支安打，形成
一場打擊戰，洋基後援投手上場放火，將領先的分數送回給對方，終場紅襪以11：6
逆轉洋基，在系列戰中達成1：1平手。
洋基在第二局就靠著卡布瑞拉的陽春砲先馳得點，不料穆帥很快就在第3、4局讓紅襪
超越，不過鑽石打線在第6局大爆發，靠著捕手波薩達的三分彈將先發投手席林打退
場，接下來又靠著明凱維奇的安打卡布瑞拉跑回本壘攻下這局的第4分，穆帥6局下被
洛爾與瓦利泰克敲出接壘全壘打（back-to-back）退場，接替上場普洛克特守住這半
局，7局下普洛克特被接連安打保送讓紅襪灌進5分奠定勝基，救援1.1局的岡島秀樹
拿下大聯盟生涯首勝。
洋基一壘手明凱維奇在7局下，為了接隊長基特傳一個彈跳的球，被跑者洛爾衝撞頭
部倒地，總教練托瑞馬上上前關心，明凱維奇退場休息由費爾普斯上場接替手備，明
凱維奇總計3打數2安打有1分打點，紅襪總教練法蘭寇納賽後說：「就像是一場美式
足球比賽一樣，我想所有的選手結束比賽的時候都是精疲力盡，太多難處理的球。」
穆帥掛帥主投先發5局被敲9支安打、包括兩發全壘打送出4保送、1K、失5分退場，席
林好不到哪去主投5局被敲9安打、1保送、2K也被敲兩發全壘打失4分，後援的岡島秀
樹投1.1局無失分拿下勝投，防禦率1.00。紅襪的尤基里斯終止個人連續23場有安打
，今天2打數0安打獲得3次保送為球隊跑回1分，洋基的卡布瑞拉4打數3安打包括一發
全壘打，波薩達也有一發3分彈，仍無法為洋基扳轉比數，使洋基在美聯東區中與紅
襪落後13.5場勝差，總教練托瑞說：「我們球隊士氣正高昂，我們希望第7局可以重
新再來一次，我們會奮鬥下去。」
44歲7屆塞揚獎得主的克萊門斯，與洋基簽下2800美金的合約，確定大聯盟登板要往
後延，第9局紅襪現場球迷大聲喊：「羅傑（Roger Clemens）在哪裡？」下一場比賽
洋基將派出悲情投手派提特，派提特本季3勝4敗防禦率2.51，而紅襪將派出強投貝基
特，貝基特本季9連不敗8勝0 敗，防禦率2.65。
http://www.ettoday.com/2007/06/03/341-2106192.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.189.205