托瑞罵裁判 5上開砲、5下續攤
【特派記者林以君／波士頓報導】
洋基總教練托瑞把一場和裁判的口角爭執，分成上下半局兩次才吵完，意思再明顯不
過了，他可以和裁判吵到讓宿敵紅襪隊球迷為他起立鼓掌、鼓譟。
他賽後說：「我們應該把比賽打得『火』一點。」他在5局中場休息時間又走出休息
區，指著三壘審克勞福德的鼻子罵，罵他對於5局上阿布瑞尤盜三壘明顯應該是安全
上壘，而不是被觸殺。
克勞福德根本懶得理他，見托瑞一出來，講沒兩句就大手一揮把托瑞趕出場，托瑞賴
著不走，繼續吵，克勞福德也沒閒著，兩人一面繞圈子、一面鼻子碰鼻子對著吵。
托瑞和裁判吵架一幕沒有電視轉播，卻樂壞了現場觀眾，他吵到三壘看台紅襪球迷起
立鼓譟、鼓掌，最後克勞福德定住不動了，再一轉身，剩下托瑞一個人吼叫，5秒鐘
後，托瑞才退場、離開休息區。
托瑞說：「我們今晚打得很有拚勁。」未來就要像這樣打得「火」一點。」其實，他
被趕出場時，洋基前3局已大火快炒，拿下9：3大幅領先優勢。
他強調，「火」一點的意思是說：「不是我要變成另一個（很會吵架的）托瑞。」而
且「打得『火』一點，並不是一個計畫。」是要讓大家知道，「咱們洋基隊是很堅持
的，不能隨便被唬攏。」
阿布瑞尤在6分領先時，還盜三壘，三壘審在遲疑半拍後判出局，托瑞慢慢走出來，
吵得還算溫和，但這半局結束，托瑞意猶未盡，再出來吵，吵到被趕出場。
托瑞先前也曾為了王建民一個球，有沒有讓打者揮棒，執意出場質疑並堅持要求主審
詢問一壘審，但拿到一個「雙手一攤」沒有揮棒的判決後，悻悻退場。
洋基昨天打得也夠火，卡諾兩分全壘打，波沙達兩支二壘安打，4局上是清壘的3分打
點二壘安打。4局上打了10人次，灌進6分，破大聯盟戰績最優紅襪隊本季單局失分最
多紀錄，終場洋基以9：5獲勝。
【2007/06/03 聯合報】
http://mag.udn.com/magimages/16/PROJ_ARTICLE/115_570/f_71593_1.jpg
洋基教頭托瑞昨天很火，為了5局上阿布瑞尤在三壘被觸殺的判決，他兩度跟三壘審
克勞福德鼻貼鼻地爭論，最後被克勞福德驅逐出場。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.189.205