故意砸人 建仔不會也不必
廖德修/新聞分析
建仔昨天意外成了「觸身球大戰」導火線，今年他已有3個觸身球，去年投了218局
才送出2顆而已。不過絕不能據以認定建仔昨天是故意砸人，因為以他溫文的個性，
還有主力先發投手的角色，教練團也不致授意他出手傷人；以免捲入不必要的衝突，
如果不慎受傷就更划不來了。
「以牙還牙、以眼還眼」是美國棒球文化的特色。有時領先太多還拚命盜壘、甚至敲
出全壘打，對方投手都會看不慣，進而送出觸身球砸人。更別說是像昨天紅襪、洋基
之戰那樣，隊友挨打，投手自然要報復，來表達「相挺」的義氣。
只不過建仔在大聯盟雖已進入第3個球季，但他畢竟是個「外國人」，是否完全融入
美國棒球文化尚未可知。此外，王建民的個性溫和且沉默內歛，洋基教練團也很了解
他的脾性，如果要授意建仔出手砸人未免強人所難，說不定還會擾亂其投球情緒，進
而影響投球品質。如果發生衝突而被打傷，那就更加不划算了。
因此從以上因素判斷，昨天建仔絕對是「擦槍走火」，但卻意外成了最後觸身球大戰
的導火線。
中國時報 2007.06.03
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.189.205